охлаждение ruština

chlazení

Význam охлаждение význam

Co v ruštině znamená охлаждение?

охлаждение сущ

— действие по значению гл. охладить; охлаждать Она состоит из направленного бурового станка с гидравлическим приводом и насосной установки, которая подаёт в гидродвигатели масло под высоким давлением и воду для смазки и охлаждения инструмента. Они греются, а системам охлаждения тоже нужна электроэнергия. — действие или состояние по значению гл. охладиться; охлаждаться Тем более странно, что нагревание одного тела связано с охлаждением другого. — перен. утрата или ослабление способности относиться к кому-либо, чему-либо с чувством, с увлечением; состояние полного равнодушия И потому, присматриваясь к Бенкендорфу ― тот всё ещё сидел в креслах на палубе, хотя ветер свежел, ― Милий Алексеевич внятно, но не сполна сознавал печаль его. Да, тревожило охлаждение государя. Тревожило и обижало, как незаслуженное. Ибрагим предвидел уже минуту её охлаждения. состояние полного равнодушия

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad охлаждение překlad

Jak z ruštiny přeložit охлаждение?

охлаждение ruština » čeština

chlazení ochlazování ochlazení ochladnutí chlazení/ ochlazení chladírna chladnutí chladicí zařízení chladicí systém chladicí soustava

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako охлаждение?

охлаждение ruština » ruština

холодок холод холодность прохладность прохлада охлаждения охлаждающий отчуждённость отчужденность отчуждение остывание остужение освежение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady охлаждение příklady

Jak se v ruštině používá охлаждение?

Citáty z filmových titulků

Небольшое осложнение, небольшое охлаждение, небольшое воспаление.

Přesně jak jsem si myslel. Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.

Небольшое осложнение, небольшое охлаждение.

Zanedbaný pandemoniální přenos, spojený s perkusní a spasmodickou frenetickou dislokací!

Охлаждение и система фильтрации сломаны.

Chlazení i filtry jsou rozbité.

Нам нужно время на размышление, на охлаждение страстей.

Měli bychom si to nejdříve promyslet, vychladnout trochu.

Охлаждение.

Podchlazení.

Это поворотный насос, а это охлаждение радиатора.

Posilování řízení. A tohle je ventilátor.

Вы не собираешься получить серьезные, а мы здесь охлаждение? Нет, это как раз о Мелани.

Doufám že nehodláš bejt vážnej, když se tu tak hezky bavíme?

Вращающийся ствол, скорострельность около 1000 выстрелов в минуту автоматическое охлаждение, полная водонепроницаемость.

Otočná hlaveň, kadence tisíc ran. Chlazení. Vodotěsný.

Марк, ты не мог бы включить охлаждение тут сзади?

Marku, mužete vzadu zapnout klimatizaci?

Они запущены на охлаждение приблизительно 200 лет назад.

Vypadá to, že začaly chladnout před 200 lety.

Скажи ей про охлаждение.

Řekni jim o tepelných vlastnostech.

Начинайте охлаждение.

Začněte ochlazovat.

Жидкое охлаждение.

Čtyřtaktní, čtyřválcový motor chlazený kapalinou.

О. Есть охлаждение для вина.

Přinesl jsem ovocné víno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

На Фукусима резервная подача электроэнергии, необходимая для поддержания жизненно важных функций безопасности, таких как охлаждение реактора и отключенных топливных стержней, не была защищена достаточным образом.

Záložní zdroj napájení, který je nezbytný pro udržení základních bezpečnostních funkcí, jako je chlazení reaktorů a vyhořelých palivových tyčí, nebyl ve Fukušimě dostatečně chráněný.

Охлаждение отношений с Западом - глупая стратегия, когда самая большая угроза России в перспективе исходит с Востока.

Znepřátelovat si Západ je pošetilá strategie, když největší dlouhodobá hrozba pro Rusko přichází z východu.

Однако сейчас началось новое охлаждение в отношениях между Россией и Западом.

Teď ale vztahy mezi Ruskem a Západem opět prostoupil chlad.

Новые строительные модели сократили расходы на отопление и охлаждение, опираясь больше на изоляцию, естественную вентиляцию и солнечную энергию.

Nové konstrukce budov snižují náklady na vytápění a klimatizaci tím, že mnohem více využívají izolaci, přirozenou ventilaci a sluneční energii.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...