B2
пассивный ruština
pasivní
Význam пассивный význam
Co v ruštině znamená пассивный?
пассивный
пассивный
Překlad пассивный překlad
Jak z ruštiny přeložit пассивный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako пассивный?
пассивный ruština » ruština
Příklady пассивный příklady
Jak se v ruštině používá пассивный?
Citáty z filmových titulků
Я всего-лишь пассивный гей.
Jsem jenom teplouš.
Это кто тут пассивный?
Čí pasivita? -Zephyr.
И что интересно, эволюция становится вопросом развития отдельного индивидуума, проистекая из его желаний и потребностей, и это не поверхностный, пассивный процесс. когда личность идёт на поводу у большинства.
A je zajímavé, že vývoj začal být individuálně zaměřený proces, vycházející z potřeb a tužeb jednotlivce, a není jako vnější proces, pasivní proces. kde se jednotlivec podřizuje vrtochům kolektivu.
Я предполагаю, что он пассивный агрессор.
Pasivně agresivní.
Хороший бросок сделал этот пассивный.
Buzimutr boduje.
Тот, что с сумкой, пассивный.
Budu hádat.
Почему это я пассивный? - Забудь об этих болванах.
Proč musím holku dělat já?
Ты активный или пассивный?
Jste kámen nebo houba.
Ты изнеженный, трусливый, хилый, женоподобный, Пассивный гомик, педик-фанат Манчестер-Юнайтед.
Ty slabošskej, zženštilej, teploušskej, United fandící pitomče.
Пассивный или активный?
Co? Chlap nebo škeble?
Я не пассивный созерцатель. Ясно? Не уверен.
Podívejte, já nesedím na dvou židlích.
Я заметил пассивный поток рисунка пятен крови,.. приблизительно 2 метра в длину,.. исходящий из раны головы. и образец был совместим с образцом с рубашке подсудимого.
Všiml jsem si stopy krve způsobené pasivním tokem asi 2 metry dlouhé pocházející z poranění hlavy a vzorek byl shodný se vzorkem z košile obžalovaného.
Ты такой пассивный.
Jsi příliš pasivní.
Они могли перейти в пассивный режим, но если я смогу как-нибудь восстановить способности Саймона, мы сможем использовать его, чтобы прочитать мысли Дауни и выяснить, где состоится следующий теракт.
A jak víš že ji stále dokáže využívat? Nejspíše je latentní, ale pokud ji dokážu reaktivovat, pak může přečíst Downeyho myšlenky, a zjistit odkud přijde příští útok.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Пассивный последователь не высовывается, остерегается риска и избегает критики.
Pasivní následovník drží hlavu sklopenou, vyhýbá se riziku a utíká před kritikou.
Пассивный подход является малозатратным - отслеживание динамики индекса не требует никакого труда.
Pasivita je nízkonákladový přístup - sledování benchmarku nevyžaduje žádnou práci.