пафос ruština

patos, nadšení

Význam пафос význam

Co v ruštině znamená пафос?

пафос сущ

— воодушевление, душевный подъём, возвышенный, торжественный или трагический стиль риторики Весь пафос его, весь пыл его увлечения складывается пред алтарём того бога, которому никогда ни один художник не молился. — неодобр. наигранность, преувеличенная драматичность В отчаянии он напускал на себя мрачный пафос и, отдуваясь после каждой фразы, возбуждённо лгал о своём путешествии в Персию и о страстных соловьях Гафиза. — книжн. идея, замысел воодушевление

Пафос сущ

— город на Кипре Не так давно с пляжей Ларнаки сняли голубые флаги, признанные ЕС свидетельства качества. И недвижимость там продается хуже, чем в Лимассоле и Пафосе.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пафос překlad

Jak z ruštiny přeložit пафос?

пафос ruština » čeština

patos nadšení dojímavost

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пафос?

пафос ruština » ruština

воодушевление энтузиазм экстаз пыл подъём возбуждение вдохновенность бурный подъём

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пафос příklady

Jak se v ruštině používá пафос?

Citáty z filmových titulků

Твой пафос.

Jste trapní.

Почему рестораны любят напускать ложный пафос?

Jakmile někdo zjistí, že vás potřebuje, hned začne utíkat.

Сбавь пафос.

Jak se to vezme.

Плюс, такой пафос всегда действует на меня.

Navíc se mi líbí chovat se namyšleně.

У меня принципы. Это пафос.

Vždycky jsi to se ženami pokazil.

Ты не против, мистер Пафос?

Půjde to, pane nepatřičný?

Вы не можете заставить жителей Чикаго полюбить мусульман, используя пафос.

Nemůže lidi ze Chicaga nutit, aby se cítili dobře kvůli muslimskému žalu.

Он был мощной валютой в Пафос-сити. И в теле, и в бумажнике.

Plastika byla tvrdou měnou v Palos Verdes, na povrchu i v peněžence.

Нет, мы любим и тебя, и твой пафос.

Ne, máme rádi tebe a tvoje velká slova.

Такой пафос.

Takový patos.

Имперский орёл! Догоняете пафос образа?

Římská orlice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Тем не менее, пафос его ситуации заключается в том, что его никто уже больше не слушает.

Dojemnost jeho situace ovšem tkví v tom, že už ho nikdo neposlouchá.

Пафос и фанфары могут быть чужды Брюсселю, однако ему срочно необходимо обрести чувство осознания политической зрелищности, которая восстановит веру в европейский проект, а так же в экономику.

Elán a fanfáry jsou sice snad Bruselu cizí, jenže k oživení důvěry v evropský projekt i politiku je naléhavě zapotřebí právě smyslu pro strhující politický projev.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...