пенальти ruština

pokutový kop, penalta, desítka

Význam пенальти význam

Co v ruštině znamená пенальти?

пенальти сущ

— спорт. в футболе — штрафной удар по воротам, защищаемым только вратарём, назначаемый за нарушение обороняющимся игроком правил в пределах своей штрафной площадки и пробиваемый с отметки на расстоянии около 11 метров от ворот Поведя в счёте, «Локомотив» вновь впал в анабиоз и в таком состоянии умудрился довести счёт до крупного, когда арбитр во второй раз назначил пенальти в ворота «Ростсельмаша». Я бы вплетал свой голос в общий звериный вой // там, где нога продолжает начатое головой. // Изо всех законов, изданных Хаммурапи, // самые главные ― пе́нальти и угловой.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пенальти překlad

Jak z ruštiny přeložit пенальти?

пенальти ruština » čeština

pokutový kop penalta desítka žalář věznice vězení hladomorna

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пенальти?

пенальти ruština » ruština

узилище тюряга тюрьма острог одиннадцатиметровый удар наказание кутузка каталажка донжон

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пенальти příklady

Jak se v ruštině používá пенальти?

Citáty z filmových titulků

За две минуты перед концом встречи сравнивающий счёт гол с пенальти.

Dvě minuty před koncem utkání vyrovnávací gól z penalty.

Что такое пенальти?

Co je to penalta?

Пенальти!

Penalta!

Пенальти!

Trest!

Пошло дополнительное время, и сейчас будет пенальти.

Je prodloužení a budou pokutové střely o umístění.

Пенальти!

Trestný kop!

Пенальти синим!

Penalta pro modré!

Но они дали мне выбор-- жить до конца жизни в коляске. или заработать пенальти в пользу Германии.

Ale dali mi na vybranou. Nadosmrti na vozejku anebo dobrovolnou penaltu proti Němcům.

Простите, что я не забила этот пенальти.

Je mi líto té penalty, trenére.

Англичане не впервые проигрывают немцам по пенальти.

Prohrát s Němci je pro vás Angličany normální!

Пенальти! - Он же нырнул!

Penalta!

Но пенальти в силе.

Ale pořád je to penalta.

Это пенальти!

To byl faul! Faul!

Два тайма по 15 минут, потом еще серия пенальти.

Prodloužení 15 minut, potom ještě série penalt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Когда футбольные матчи (по крайней мере, те, в которых кто-то обязательно должен победить) оканчиваются вничью, исход дела решает серия пенальти, как крайне драматично продемонстрировал этот чемпионат мира.

Když fotbalová utkání - přinejmenším ta, z nichž musí vzejít vítěz - skončí remízou, musí padnout rozhodnutí v penaltovém rozstřelu, jak s nesmírnou dramatičností ukázalo letošní mistrovství světa ve fotbale.

Индивидуальные соревнования, характерные для серии пенальти, приносят либо звание героя, либо несчастье; они совершенно чужды духу такой игры, как футбол, но признаны необходимым способом выхода из патовой ситуации.

Individuální souboj o hrdinskou slávu či neštěstí představuje pro týmovou hru, jako je fotbal, cizorodý prvek, který je však akceptován jako nezbytný prostředek k vyřešení patové situace.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...