переписка ruština

korespondence, dopisování

Význam переписка význam

Co v ruštině znamená переписка?

переписка сущ

— действие по значению гл. переписываться; обмен письмами Переписка с военными друзьями сошла до поздравительных открыток к праздникам Очень большую роль в распространении научной информации играет переписка между учёными Первый известный случай игры в шахматы по переписке относится к 1119 году, играли английский король Генрих I и французский король Людовик VI — собир. собрание, совокупность писем, написанных и полученных кем-либо Все бумаги его состояли из коммерческих переписок с банкирами и знатнейшими купцами всех частей света, нескольких арабских рукописей и кипы бумаг, сверху донизу исписанных цифрами …На хрупком письменном столике в образцовом порядке были разложены толстые словари прилежной курсистки, освещённые трепещущими крыльями отсветов пламени, сжигавшего пачку нашей любовной переписки… — действие по значению гл. переписывать, переписать; копирование уже написанного Проверив роман, я последние деньги истратил на переписку двух отрывков и отнёс их в редакцию одного толстого журнала копирование написанного

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad переписка překlad

Jak z ruštiny přeložit переписка?

переписка ruština » čeština

korespondence dopisování přepsání přepisování/ přepsání přepisování přepis opsání

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako переписка?

переписка ruština » ruština

корреспонденция письма связь списывание снятие копии переписывание бумаги

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady переписка příklady

Jak se v ruštině používá переписка?

Citáty z filmových titulků

И долго идёт переписка?

Jak dlouho už to trvá?

Но переписка с вами неприемлима для порядочной женщины.

Nevěřím, že korespondenci s Vámi. si počestná žena může dovolit.

Скажите, у Сесиль большая переписка?

Řekněte mi, Cecílie dostává hodně dopisů?

Конфиденциальная переписка начальства.

Důvěrný sdělení mezi vrchností.

Личная переписка лорда Корнуоллиса.

Je to osobní korespondence lorda Cornwallise.

А мне казалось, у вас такая чудесная СМС-переписка.

Myslel jsem že spolu máte úžasný I.M. SESSIONS.

Электронная переписка показывает, что Коста ему не платил.

Podle emailů mu Costa neplatil.

Как затянувшаяся романтическая переписка.

Je to něco jako vztah na dálku.

А вы знаете, что вся переписка заносятся в журнал.

Možná víte, že jsou všechny e-maily zaznamenány. Možná, možná.

Переписка не прекратилась.

A neskončilo to.

Ты выглядел отсутствующим, и вся эта переписка с Майком. Отсутствующим?

Přišel jsi mi trochu mimo, pořád jsi psal Mikovi.

Мне нужна переписка Тренера М. с Кэлвином Круком.

Zajímají mě emaily mezi trenérem M a Calvinem Crookem.

Переписка тренера с представителями Кэлвина велась с университетского аккаунта.

Většina emailů je z univerzitního účtu, hlavně pak mezi trenérem a Calvinovými odpověďmi.

В них есть электр.переписка между Микельсоном и Госдепом США.

Mají e-maily mezi Mickelsonem a americkým ministerstvem zahraničí.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »