C1

переработка ruština

zpracování

Význam переработка význam

Co v ruštině znamená переработка?

переработка

действие по значению гл. перерабатывать; преобразования чего-либо во что-либо иное В ЦНС происходит переработка сигналов, и она состоит из головного и спинного мозга. Правда, основные нефтеносные районы оставались там в наших руках, но они были фактически выведены из строя, оборудование демонтировано, прекратились добыча и переработка нефти. Из-за хрупкости углеродных волокон и нитей их текстильная переработка в тканые и нетканые материалы весьма затруднительна. результат переработки [1.] Впрочем, о переводе в буквальном смысле речи быть не может, — это была скорее переработка польского текста, притом не обычного печатного, восходящего к переводу Jana z Koszyczek, как догадывается Мурко, а какого-то другого, вероятно рукописного, восходившего ко второму польскому переводу. то же, что переделка; создание, изготовление чего-либо заново Но в памяти у всех накрепко остались гоночные болиды, ежегодная переработка конструкции, победы и поражения, доводка машин… время, которое кто-либо переработал, проработал свыше нормы Тогда говоришь ему: у тебя переработка, возьми пять дней, отдохни.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad переработка překlad

Jak z ruštiny přeložit переработка?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako переработка?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady переработка příklady

Jak se v ruštině používá переработка?

Citáty z filmových titulků

Почему переработка длится так долго? Задержка может быть преднамеренной.
A nikdo kromě mě za něj také neponese odpovědnost.
Переработка, Могге.
To je recyklace.
Бухгалтерию беспокоит переработка. Поэтому всех отослали в участок.
Ti skrblíci mají strach z přesčasů.
Итак, сколько, по вашему мнению займёт переработка?
Jak dlouho myslíte, že vám to bude trvat?
Это как вторичная переработка.
Je to jako recyklace.
Вторичная переработка, старик.
Recykluj!
Переработка титана?
Recyklovaný titan, co?
Вторичная переработка.
Recyklace?
Смотри, здесь есть переработка отходов.
Podívej. Recyklují odpad.
Ну да. переработка.значит и дождь тоже?
S recyklací. to ten déšť?
Это как переработка отходов.
Tohle byla jen taková recyklace.
Переработка потерянной энергии.
Recykluje to spotřebovanou energii.
Может быть переработка и перепрофилирование, и переосмыслить то как мы делаем вещи.
Možná zrecykluj, změň a popřemýšlej o tom jak to děláme.
Переработка?
O recyklaci?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Переработка двусторонней программы по миграции между Мексикой и Соединенными Штатами, шедшая полным ходом до 11 сентября, должна быть согласована с новой концепцией Америки о национальной безопасности.
Přepracování bilaterálního pořadu jednání o migraci mezi Mexikem a USA, jež bylo zahájeno už před 11. zářím, je teď třeba sladit s novou americkou představou vnitřní bezpečnosti státu.
Внедрение новых инновационных технологий и вторичная переработка отходов могут серьезно изменить производство и потребление на нашей планете.
Technologické inovace a recyklovatelné vstupy mohou diametrálně změnit způsob produkce a spotřeby světa.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...