петля ruština

smyčka, oprátka

Význam петля význam

Co v ruštině znamená петля?

петля сущ

— сложенная кольцом и завязанная часть верёвки, нитки, обычно с возможностью затянуть концы — обмётанный прорез в одежде для застёгивания, пристёгивания — то же, что силок; ловушка для животных — петля [1] как орудие смертной казни, самоубийства; удавка Мне в пéтлю лезть, а ей смешно. — перен. смертная казнь через повешение — матем. в топологии — один из видов непрерывного отображения отрезка в топологическое пространство — матем. дуга графа, начинающаяся и заканчивающаяся в одной и той же вершине — авиац. спорт. фигура в форме самопересекающейся кривой (в авиации, фигурном катании) — спорт. трюк с переворотом через голову (в акробатике) — устройство для навеса дверей в виде двух планок на стержне, прикрепляемых к створкам — ж.-д. сооружение для разворота поездов — устройство для навеса дверей

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad петля překlad

Jak z ruštiny přeložit петля?

петля ruština » čeština

smyčka oprátka poutko pant očko oko klička závěs steh ouško léčka knoflíková dírka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako петля?

петля ruština » ruština

шарнир ушко петлица кольцо узел застёжка виток аркан ячейка стежок силок перекручивание навеска ловушка лассо западня веревка ячея штрипка удавка строп стремя сплетенная из прутьев рым ручка пряжка праща ошейник очко отверстие в сети отверстие оконная петля оборот лямка крючок крюк кружок круг коуш контур замкнутый путь замкнутая кривая завеса дефект дверная петля гребень глазок виселица верёвка с петля верёвка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady петля příklady

Jak se v ruštině používá петля?

Citáty z filmových titulků

А теперь мертвая петля.

Tak lopink!

Но у меня петля поехала на последней паре чулок.

Ale teď mám roztrhnuté i moje poslední punčochy.

Я почти чувствую, как петля затягивается.

Cítím, že se smyčka stahuje.

Это ерунда, здесь есть петля.

Ale nesmysl, to má panty.

Зрелище - петля, чтоб заарканить совесть короля.

Ta hra je sítí, v níž Jeho Veličenstvo vrah se chytí!

Временная петля - это. гм это временная петля.

Časová smyčka je. je. No, je to časová smyčka.

Временная петля - это. гм это временная петля.

Časová smyčka je. je. No, je to časová smyčka.

Эта временная петля. как вы из нее выбрались?

Ta časová smyčka. ta věc. jak jste se z ní dostal?

Они уже подозревают меня в убийстве одной девушки а из-за этого на моей шее окажется петля.

Ta už mě podezřívá z jedné vraždy, to bych strkal hlavu do oprátky.

Это всего лишь трехсекундная временная петля.

Je to jen třívteřinová smyčka.

Это растяжимая временная петля. - Даже так?

Časová smyčka se prodlužuje.

Помните, временная петля растягивается.

Ta smyčka se prodlužuje.

Временная петля растягивается!

Ta smyčka se prodlužuje!

Доктор, временная петля.

Doktore, časová smyčka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Конечно, думают они, ослабление экономики должно быть вызвано чем-то более материальным, чем петля обратной связи.

Samozřejmě si myslí, že slabost ekonomiky musí být způsobena něčím hmatatelnějším než zpětnou vazbou.

Притом, что Газпром уже вдвое повысил тарифы на газ для Грузии, энергетическая петля затягивается.

Gazprom již Gruzii zdvojnásobil dovozní clo na plyn a energetická smyčka se utahuje.

Это петля на шее страны, не позволяющая Кубе выбраться из состояния застоя и нищеты.

Je to oprátka, která má zajistit, aby Kuba zůstala nehybná a chudá.

Их не ждала петля палача.

Nečekala na ně popravčí smyčka.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...