B2

пистолет ruština

pistole

Význam пистолет význam

Co v ruštině znamená пистолет?

пистолет

компактное огнестрельное оружие для стрельбы одной рукой Оставшись один, Арапов 〈…〉 снял со стены висевший над кроватью револьвер и остановился, смотря то на окно комнаты, то на дуло пистолета. Чертопханов посмотрел ей вслед, подбежал к месту, где лежал пистолет, схватил его, прицелился, выстрелил… В проходе стоял милиционер, держащий в руках пистолет со взведенным курком. пистолет [1], не имеющий в своей конструкции вращающегося блока патронников или стволов, не револьвер Отсутствие неавтоматического предохранителя делает пистолет готовым к стрельбе практически мгновенно, подобно револьверу. Приехал на смотр старенький, очень важный генерал, на всех накричал, всех похвалил, все перепутал, перезабыв уставы, револьвер называл пистолетом, вместо «снабжать» говорил «снабдать», шепелявил и часто сморкался. Тут у Паши Туманова очень ясно и просто явилось соображение, что, кроме директора, надо убить и учителя латинского языка, а потому лучше купить револьвер, чем пистолет. любое устройство, формой напоминающее пистолет [1] и имеющее спусковой крючок устройство
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пистолет překlad

Jak z ruštiny přeložit пистолет?

пистолет ruština » čeština

pistole revolver

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пистолет?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пистолет příklady

Jak se v ruštině používá пистолет?

Citáty z filmových titulků

Ты не будешь против убрать пистолет?
Mohl byste dát pryč tu pistoli?
Ваш пистолет?
Ta pistole je vaše?
Пистолет здесь не при чём.
Nikdy žádná nebyla.
Да, сэр, тот же пистолет, из которого стреляли в Джулию Вулф.
Ano, pane, je to ta samá zbraň, co zabila Julii Wolfovou.
Доставай пистолет.
Vytas zbraň.
Он схватил пистолет, выстрелил и продырявил себе ступню. - Нет.
Tak vytáhl pistoli, zamířil a prostřelil si vlastní nohu.
Встретив шерифа, я прошу у него пистолет.
Kdykoli potkám nového zástupce, požádám ho o pistoli.
Я просто хочу сказать, что не ношу пистолет.
Snažím se vám říct, že žádné pistole nemám.
Будь у меня пистолет, то один из нас был бы ранен. Им мог бы оказаться я, а я этого не хочу.
Kdybych pistoli měl. jednomu z nás se mohlo něco stát.
Отличный пистолет.
Určitě to jsou dobré pistole.
Ясно, почему ты не носишь пистолет, а я не могу гонять скот.
Vidím, proč nepotřebujete pistole. a proč nemohu projít se svým dobytkem.
Отдай мне свой пистолет.
Dej sem tu pistoli.
Дайте мне пистолет, м-с Мид.
Podejte mi ten revolver.
Пэйшнс, держи пистолет и сторожи этих двух мужчин.
Pro tebe mám fajnovej úkol Mildred: Tady máš a hlídej tyhle pány!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Стратегическая идея Варуфакиса заключается в том, чтобы приставить пистолет к собственному виску, а затем требовать выкуп за отказ выстрелить.
Strategii si Varufakis představuje tak, že si přiloží pistoli k hlavě a pak žádá výkupné za to, že nestiskne spoušť.
Но Греция лишь держит пистолет у своей собственной головы, а Европа не будет беспокоиться даже если она выстрелит.
Řecko si však drží zbraň u vlastní hlavy - a Evropě nemusí příliš záležet na tom, zda stiskne spoušť.
Морковка является более эффективным средством, чем кнут, если вы хотите подвести осла к воде, но пистолет окажется более полезным, если вы собираетесь лишить оппонента его осла.
Chcete-li dovést mulu k vodě, slaďoučká mrkev bude účinnější než rány holí, leč chcete-li někomu mulu sebrat, bude užitečnější zbraň.
Разве это не сродни ситуации, когда грабитель наводит на тебя пистолет и угрожает спустить курок?
Není tu podobnost s lupičem, který vám míří pistolí na hlavu a vykrožuje, že střelí?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...