DOKONAVÝ VID погрузить NEDOKONAVÝ VID погружать

погружать ruština

potápět, ponořovat

Význam погружать význam

Co v ruštině znamená погружать?

погружать гл

— целиком опускать во что-либо сыпучее, рыхлое, жидкое и т. п. В эту чашу он время от времени опускал три перста своей правой руки, брал ими жменьку зёрен и погружал их в землю. Он приподымал кисти сирени ладонями и погружал в них лицо. Впереди вода блестела ослепительно, около лодки становилась всё глубже, тяжелей и прозрачней. Весело было погружать в неё весла, чувствовать её упругость и смотреть, как взлетают из-под вёсел брызги. — приводить в какое либо физическое или психическое состояние; заполнять собой, заставлять целиком отдаваться чему-либо Знаешь, как в сказках злые волшебники погружают целые королевства в сон? Игра на сцене погружает зрителей, даже против их воли, в те или другие ощущения, смотря по игре. — помещать какой-либо груз, пассажиров и т. п. (на какие-либо транспортные средства) Грустно было погружать ящики с русским серебром на английский пароход и смотреть, как он отчаливает. Слуги и носильщик быстрыми, ловкими, привычными движениями выносят из лифтов, сортируют и погружают на автомобили багаж пассажиров, спешащих на ночной поезд дальнего следования.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad погружать překlad

Jak z ruštiny přeložit погружать?

погружать ruština » čeština

potápět ponořovat zahořovat potopit ponořit nořit naloďovat nakládat bořit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako погружать?

погружать ruština » ruština

окунать грузить топить опускать нырять нагружать макать погружаться охватывать мочить затоплять утопить углублять пропитанный потопить погрузить пачкать опускаться окутывать окунуть окружать обмакивать намоченный затапливать запятнать задушить загружать душить губить грязнить глубоко опускать вьючить вовлекать внедрять ввергать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady погружать příklady

Jak se v ruštině používá погружать?

Citáty z filmových titulků

Её сок используется, чтобы погружать в сон.

Její mízu využívají naši léčitelé pro navození spánku.

Мы не будем ничего говорить дабы не погружать их в недоумение.

Takže o tom pomlčíme a ušetříme je toho.

Знаю, я не такая девушка, в которую вампиры любят погружать зубы.

Vím, že já nejsem ten typ dívky, do které by se upíři nejradši zakousli.

Зачем им специально погружать тебя в кому?

Proč tě uvádějí schválně do kómatu?

Зачем ему погружать себя в сон перед стартом?

Proč by sám ze sebe před závodem udělal malátného?

Чтобы мы знали, в каком порядке их погружать.

Abysme věděli, jak je naložit.

Не надо было погружать тебя в сон.

Nikdy jsem tě neměla uspat.

Интересный факт о Бетховене. знаете, его потеря слуха могла быть вызвана привычкой погружать голову в холодную воду, чтобы не заснуть.

Zajímavá věc o Beethovenovi. Možná ztratil sluch tím, že si smáčel hlavu ve studené vodě, aby zůstal vzhůru.

Не думаю, что это честно по отношению к Трикси, погружать её в наши проблемы, понимаешь?

Není fér do našich problémů zatahovat Trixie.

Так зачем погружать в сон весь город?

Takže, proč uspal celé město?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »