B2
полоса ruština
pruh, stránka, pásmo
Význam полоса význam
Co v ruštině znamená полоса?
полоса
Překlad полоса překlad
Jak z ruštiny přeložit полоса?
полоса ruština » čeština
Полоса ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako полоса?
полоса ruština » ruština
Příklady полоса příklady
Jak se v ruštině používá полоса?
Citáty z filmových titulků
Похоже, начинается чёрная полоса.
Mám poslední dobu smůlu.
Чёрная полоса.
Jdeme.
Просто у нас сейчас полоса неудач.
Prostě to tentokrát nevyšlo.
Там полоса каменных джунглей.
To je okraj zkamenělé džungle.
У меня сейчас тяжелая полоса.
Bude to pro mne těžká doba.
Какая полоса?
Můžeme jet?
Полоса русской земли, судьба которой уже предрешена!
Úzký pás Ruska, jehož osud je již zcela zpečetěn.
У нашего брата желтая полоса ниже спины.
Bratříčkovi se usadila na zádech zbabělost.
Это у меня такая полоса биоритмов,сэр.
Urovnávám biopulsní přívod, pane.
Полоса безопасности не нарушена!
Bezpečnostní pásmo je neporušeno.
Короткая взлётная полоса.
Máme málo místa.
Ведь это же и наша полоса.
Svým způsobem je to naše dráha.
Нет, это их полоса, Джим.
Ne, to je jejich dráha, Jim.
Между всеми участками земли есть ничейная полоса. Скрытая живой изгородью или канавой.
Mezi pozemky jsou pásy země nikoho, okopané motyčkou, nebo vodní příkopy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
В начале этого года аналитики опубликовали изображения, на которых, как предполагается, видна будущая трехкилометровая взлетная полоса на рифе Файэри Кросс.
Počátkem letošního roku zveřejnili analytici fotografie objektu na Fiery Cross Reef, z něhož má podle předpokladů vzniknout tříkilometrová ranvej.