поляна ruština

palouk, mýtina

Význam поляна význam

Co v ruštině znamená поляна?

поляна сущ

— небольшое, заросшее травой, открытое пространство среди леса, кустарников Вскоре показалась поляна, окружённая могучими соснами, с чёрными по периметру холмиками ― землянками, над которыми курились кое-где белёсые дымки. От леска широкая поляна с правильно расставленными, действительно как в саду, кустами можжевельника сбегала к крошечной бухточке с удивительно прозрачной водой, такой же зелёно-голубой, как в бухте у Нового Света. — перен. выделяющееся ровное, открытое место — жарг. стол с обильным угощением Жора Люберецкий в качестве благодарности за неоценимую помощь со стороны Феликса и Германа, за отбивку долга своего подкрышного банка, помимо отсчитанной, заранее оговоренной доли, решил «накрыть поляну», то бишь организовать банкет со всеми вытекающими из него последствиями: сауной, бильярдом и, конечно же, что само собой разумеется, сексапильными представительницами древнейшей профессии. — спортивная площадка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad поляна překlad

Jak z ruštiny přeložit поляна?

поляна ruština » čeština

palouk mýtina pole paseka náměstí mýcení místo v lese bez stromů loučka lesní louka klíring clearing

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako поляна?

поляна ruština » ruština

прогалина участок поле лужайка лесосека пустырь прояснения просека полянка площадь площадка открытое место опушка место луговина вырубка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady поляна příklady

Jak se v ruštině používá поляна?

Citáty z filmových titulků

С тебя поляна.

To sis užil, co?

У нас тут не поляна для межгалактических пикников.

Nepořádáme tu intergalaktický mejdan.

Поляна грез.

Prostor snů.

Поляна, где я приземлился, должна быть где-то здесь.

Ta mýtina, kde jsem přistál, by měla být někde tady.

Вот та поляна.

Tohle je ta mýtina.

Старая поляна.

Starý cvičiště.

Что такое поляна?

Co je velbloud?

Ты пахнешь как персиковая поляна.

Seš cítit po broskvích.

Пошлите это на имя графини Софьи Андреевны Толстой. Ясная поляна. Тульской губернии.

Můžete to poslat hraběnce Sofii Andrejevně Tolsté Jasná Poljana, oblast Tula.

А там уже целая поляна накрыта.

Všechno bylo zařízené.

Поляна. открытая местность. Сначала!

Ještě jednou!

Твоя поляна?

Vaše území?

Будучи местом, где слоны могут наслаждаться обществом друг друга, эта большая поляна удовлетворяет и другую потребность. В соли.

Je to místo kde si mohou užít společnost, ale také ukojit další chuť. chuť po soli.

Дзанга-Бай - огромная поляна, но это всего лишь пятнышко на громадном зелёном ковре.

Dznaga-bai je velká mýtina, ale stále jen malá skvrna v tomto obrovském množství zeleně.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »