B2

пострадавший ruština

poškozený

Překlad пострадавший překlad

Jak z ruštiny přeložit пострадавший?

пострадавший ruština » čeština

poškozený ukřivděný strádající postižený oběť
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пострадавший?

Příklady пострадавший příklady

Jak se v ruštině používá пострадавший?

Citáty z filmových titulků

Попытки оживить остальных спящих ждет успех или неудача пока один пострадавший транспортирован на палубу.
Oživení dalších spáčů záleží na tom, jak si poradíme s pacientem přepraveným na loď.
Видите, это работает в обе стороны. Вряд ли вы здесь пострадавший.
Nejprve to vypadalo jako senzorové echo, ale prověřil jsem všechny přístroje.
Кто новый пострадавший?
Ne už matka, náš hrob to je.
Я слышал, что человек, пострадавший от 7 кулаков будет иметь проблемы с глазами. Затем он потеряет дар речи после того, как не сможет говорить правильно.
Prý se těm, které zasáhne Sedm pěstí, nejdříve zakalí zrak a pak se jim zakalí rozum.
Здесь пострадавший!
Je tu raněný.
Пешехода. Пострадавший подал на вас заявление.
Zraněný chodec podepsal stížnost.
Второй пострадавший - мужчина.
Druhý pacient, dospělý muž.
Пострадавший добирается до больницы из ключицы торчит нож.
Parker Hill, přišel po svých do ambulance, čouhal mu nůž z krku.
Третий вызывает Главного. У меня пострадавший.
Trojka veliteli Našel jsem další oběť.
Пострадавший выбрался?
Dostal se z toho ten chlápek?
Единственный пострадавший тут - я.
Oh prosím tě, já jsem tady jediná oběť.
Не то. Верным признаком падения боевого духа было и то, что гангстеры пытались восстановить автомобиль, пострадавший от пыли.
Pro úroveň morálky nebylo příliš dobré, že se teď gangsteři velmi snažili opravit auto od prachové smrště.
Спасатель и пострадавший в корзине.
Záchranář i zachráněná jsou u koše.
Пострадавший солдат. - Раненый солдат, да-да, конечно.
Zraněný voják, samozřejmě.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Хотя стратегическое значение Багдада было ограничено, британское правительство нуждалось в успехе для того, чтобы восстановить свой международный престиж, сильно пострадавший из-за провала экспедиции Галлиполи.
Přestože strategický význam Bagdádu nebyl velký, britská vláda potřebovala úspěch, aby si napravila svou mezinárodní prestiž, jež značně utrpěla neúspěchem tažení na Gallipoli.
Вскоре после разрушительного землетрясения в Пакистане, в пострадавший район прибыла группа по связям с общественностью вместе с большим количеством наших вооружённых сил.
Krátce po zničujícím zemětřesení v Pákistánu byl do postižené oblasti společně s mnoha vojenskými silami vyslán tým pro věci veřejné.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »