B1
потеть ruština
potit se
Význam потеть význam
Co v ruštině znamená потеть?
потеть
Překlad потеть překlad
Jak z ruštiny přeložit потеть?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako потеть?
потеть ruština » ruština
Příklady потеть příklady
Jak se v ruštině používá потеть?
Citáty z filmových titulků
Они начинают потеть.
Potí se. Nitroglycerin.
Сестра, я их шлепнул, но потеть из-за них не собираюсь.
Nevadilo mi, že jsem je zabil, ale lopotit se s nimi nebudu.
Хватит потеть.
Moc nevlhni.
А если съешь ту жирную рыбу, то когда поднимешься в воздух. на полпути в Сицилию ты позеленеешь и твои руки начнут потеть.
S tou mastnou rybou se dvakrát zhoupneš a a přiletíš na Sicílii celej zelenej.
Ты потеть!
Potíš se.
Он прямо посреди вбрасывания, начинает потеть и пердеть.
Byl uprostřed hry a najednou se začal potit.
Так? Решил пройти поскорее, чтобы не потеть вместе с быдлом которое ненавидит стукачей?
Využíváš příležitosti, premiante aby ses nemusel bratříčkovat s řadovými policajty kteří nenávidí práskače.
Постарайтесь не потеть, пот их тоже привлекает.
Snažte se nepotit. Reagují i na pot.
Я помогу тебе закончить этот семестр, даже если мне придется потеть кровью.
Tímhle semestrem projdeš, i kdybych měla potit krev.
Заставь его потеть.
Ať se zapotí.
Хорошо бы мне не пришлось всё лето потеть в конторе.
Snad se nebudem celý léto péct ve voze.
Теперь я начал потеть.
Teď jsem se teda zapotil.
Класс. Мы будем голодать и потеть, пока не достигнем состояния экстаза.
Oh, skvělý, teď budeme hladovět a potit se až do halucinogenního stavu extáze.
Тогда почему ты заставляешь меня потеть?
Tak proč mi to tak ztěžujete?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Если ваша температура тела повысится, вы начнете потеть, чтобы остыть; если ваша температура понизится, ваши мышцы будут вибрировать (дрожать), чтобы согреться.
Pokud se vaše tělesná teplota zvýší, začnete se potit, abyste se ochladili; pokud teplota klesne, začnou vaše svaly vibrovat (třást se), aby se zahřály.
Možná hledáte...
потетёшкать |
потетёшкаться |
потереть мазью |
потек |
потеря |
потерь |
потерто |
потерна |
потери |
потемки |
потенье |
Потенца