B2

предательство ruština

zrada

Význam предательство význam

Co v ruštině znamená предательство?

предательство

нарушение верности.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad предательство překlad

Jak z ruštiny přeložit предательство?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako предательство?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady предательство příklady

Jak se v ruštině používá предательство?

Citáty z filmových titulků

С эмоциональной точки зрения эта ситуация - невероятное предательство и оскорбление.
A z citového pohledu, to musí být jako neskutečné zneuctění a zrada.
Они арестовали ее за предательство!
Zajali ji za velezradu.
Предательство!
Podvedli mě!
В противном случае это будет расценено как двоеженство, неверность, предательство чувств, и вообще состав преступления.
Jinak to je bigamie, nevěra, odcizení citů, předmět doličný.
Человек многое может сделать. но предательство за деньги - это не для вас.
Člověk dělá mnoho věcí, ale vy byste kvůli penězům nezradil.
Доказано предательство его, Он уличён.
Usvědčen se přiznal k velezradě.
Когда я увидел, что отсутствие дисциплины у лейтенанта Колдуэлла. могло повлечь за собой преступление и предательство. я обязан был довести это до сведения военного министерства.
Pro poručíkovo porušení pravidel, včetně vraždy a zrady bylo mou povinností na to upozornit Ministerstvo války.
Возможно, даже предательство.
Dokonce jako vlastizrada.
Завтра они познают наказание за своё безумство. за своё предательство.
Zítra zjistí cenu své hrozné pošetilosti, své zrady.
Предательство, разврат!
Zrada, prostopášnost!
Очередное предательство со стороны Федерации.
Další zrada Federace.
А! Предательство!
Zradááá!
Зарб все еще приговаривает к смертной казни за предательство. - Ты уничтожил часть?
Zarb stále vyhlašuje tresty smrti za čin velezrady.
Теперь вы поверите в предательство землян?
Nyní už věříte v zrádnost pozemšťanů?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Для простых граждан Саудовской Аравии это предложение выглядит или как предательство, или как прелюдия к новому унижению арабов.
Běžný obyvatel Saúdské Arábie tuto iniciativu považuje za zradu či za předehru nové potupy Arabů.
Столь низкая доля представительства Украины - позорное предательство её суверенитета.
Tato ohromná nerovnost v zastoupení je ostudnou zradou ukrajinské suverenity.
Толерантность рассматривается не просто как слабость, но как предательство.
Tolerance je pokládána nejen za slabost, nýbrž i za zradu.
Отказ действовать означал бы предательство по отношению к афганскому народу, который в 2001 г. приветствовал американскую армию и силы НАТО в качестве освободителей.
Nečinnost by znamenala zradu afghánského lidu, který v roce 2001 přivítal americkou armádu a jednotky NATO jako osvoboditele.
Это было прямое предательство, против которого, однако, выступили только несколько высших офицеров, ярых исламистов.
Byla to jasná zrada, které odolalo jen několik vysokých důstojníků s islámským smýšlením.
Я уже был арестован за предательство до выборов.
Za velezradu jsem už ostatně zatčen byl, jestě před volbami.
Деревья молчат, несмотря на наше предательство.
Stromy mlčí, navzdory naší zradě.
Неужели это действительно предательство в отношении планеты выражать немного скептицизма по поводу того, является ли это правильным путем вперед?
Je vážně velezradou proti planetě vyjádřit jistý skepticismus ohledně toho, zda je toto správná cesta vpřed?
Неужели это предательство подвергать сомнению выбрасывание огромных денежных сумм на политику, которая через сто лет фактически не принесет никакой пользы?
Je velezradou zpochybňovat sypání obrovských peněžních částek do politiky, která ani za sto let nepřinese prakticky nic dobrého?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...