DOKONAVÝ VID предпочесть NEDOKONAVÝ VID предпочитать
B2

предпочитать ruština

dávat přednost

Význam предпочитать význam

Co v ruštině znamená предпочитать?

предпочитать

признавать, считать более подходящим, лучшим по сравнению с другим из имеющихся Но как вино подавалось у нас только за обедом, и то по рюмочке, причём учителя обыкновенно и обносили, то мой Бопре очень скоро привык к русской настойке, и даже стал предпочитать её винам своего отечества, как не в пример более полезную для желудка. Иван Ильич, распорядись, братец, насчёт закуски… какую вы водку предпочитать изволите? Со временем он стал предпочитать прогулки в этом саду своим долгим скитаниям в сыром лондонском тумане и даже вернул холст "Мост Ватерлоо" в музей делать что-либо, считая это уместным, наиболее правильным в данной ситуации считать более уместным, подходящим
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad предпочитать překlad

Jak z ruštiny přeložit предпочитать?

предпочитать ruština » čeština

dávat přednost upřednostňovat preferovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako предпочитать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady предпочитать příklady

Jak se v ruštině používá предпочитать?

Citáty z filmových titulků

Кого я предпочитать?
Který se mi líbí?
Но так откровенно предпочитать м-ра Уиллоби, вплоть до того, чтобы отказываться танцевать с кем-нибудь другим!
Ale dávat tak nepokrytě najevo svůj zájem o pana Willoughbyho. Tím, že odmítneš tančit s kýmkoliv jiným.
Я больше не понимаю людей, говорю тебе. я начинаю предпочитать мертвяков.
Už ani lidem nerozumím. Začínám upřednostňovat ty mrtvý.
Но это действительно правильная причина, предпочитать диван человеку?
Ale je to opravdu dostatečný důvod, abychom upřednostnili věc před člověkem?
Я всегда буду предпочитать твёрдый пол.
Vždycky upřednostním tvrdost podlahy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если лидеры Китая по-прежнему будут предпочитать реформам рост, подпитываемый долгами, они лишь отсрочат - и, вероятно, продлят - неминуемое его замедление.
Budou-li čínští představitelé i nadále upřednostňovat růst tažený dluhem před reformou, nevyhnutelné zpomalení se tím bude pouze oddalovat a možná i protahovat.
В отсутствие особых причин, таких как смена сексуальных партнеров, по-видимому, нет никакой причины предпочитать существование одного ребенка другому.
Ponecháme-li stranou zvláštní důvody, jako je změna sexuálního partnera, zdá se, že neexistuje důvod, proč dávat přednost existenci jednoho dítěte oproti existenci druhého.
Итак, как можно предпочитать один генетический потенциал другому?
Takže proč dávat přednost jednomu genetickému potenciálu před jiným?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...