C1

приватизировать ruština

privatizovat

Význam приватизировать význam

Co v ruštině znamená приватизировать?

приватизировать

экон. передавать (передать) государственную или муниципальную собственность в частные руки, частным владельцам разг. незаконно присваивать себе, красть
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad приватизировать překlad

Jak z ruštiny přeložit приватизировать?

приватизировать ruština » čeština

privatizovat

Příklady приватизировать příklady

Jak se v ruštině používá приватизировать?

Citáty z filmových titulků

Федеральное правительство подготовило программу снести общественное жильё и приватизировать его, чем мы и занимаемся.
Federální vláda přišla s programem zbavit se veřejného bydlení a zprivatizovat ho.
Считаю, всё правительство следует приватизировать.
Myslím, že celá vláda by měla být zprivatizovaná.
Пирсон для себя решила приватизировать Агентство.
Piersonová už se rozhodla ohledně soukromého sektoru.
Именно поэтому вы не можете приватизировать вещи типа воспитания в приемных семьях.
Právě proto nemůže být pěstounská péče privatizována.
Тогда второй вариант - приватизировать компанию.
Jediná trochu schůdná možnost je odejít z burzy.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Данные проблемы касаются не только Америки, т.к. они присущи всем попыткам приватизировать систему соцобеспечения.
Tyto problémy nejsou výhradně americké, neboť patří k podstatě všech snah o privatizaci sociální péče.
Во-первых, оно может просто-напросто национализировать пошатнувшуюся финансовую систему и обязать Министерство финансов разобраться с ситуацией, и как можно скорее заново приватизировать функционирующие и платёжеспособные элементы.
Za prvé mohou porouchaný finanční systém jednoduše znárodnit a ponechat vyřešení situace na ministerstvu financí - a co nejrychleji reprivatizovat fungující a solventní části.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »