C2

пригодный ruština

vhodný, prospěšný

Význam пригодный význam

Co v ruštině znamená пригодный?

пригодный

готовый для использования, подходящий для чего-либо, соответствующий какой-либо цели В „Гиперионе“ Симмонса был красочно описан газовый гигант с кислородной атмосферой, более-менее пригодный для человека.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пригодный překlad

Jak z ruštiny přeložit пригодный?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пригодный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пригодный příklady

Jak se v ruštině používá пригодный?

Citáty z filmových titulků

Да, да, воздух пригодный, температура нормальная.
Dostatek čerstvého vzduchu, teplota normální.
Вполне пригодный для жизни.
Pro člověka naprosto obyvatelný.
Он пригодный для бюста.
Nemůže se pohnout dál.
Странно. Пришельцы так старались, чтобы изменить атмосферу планеты, а здесь воздух полностью пригодный для жизни.
Ti mimozemšťané podstoupili tolik dřiny...aby změnili atmosféru planety, a přitom vzduch tady je bez problémů dýchatelný.
В борьбе за выживание, самым пригодный тот, кто побеждает за счет своих конкурентов.
V boji o život přežívají ti jedinci, kteří jsou něčím zvýhodněni.
Со временем мы разработаем продукт, пригодный для использования человеком, и он станет лучше пенициллина.
Ještě chvíli ho budeme vyvíjet pro lidskou potřebu a bude větším objevem než penicilín.
Ну ладно, думаю, у нас получился пригодный для тестирования прототип.
Dobrá, myslím, že máme prototyp připravený k testu.
Мне удалось извлечь пригодный образец, но плохая новость в том, что совпадений по базе ДНК нет.
Dokázal jsem získat a zesílit použitelný profil, ale špatná zpráva je, že není v databázi.
Но это наш единственный пригодный вариант.
Ale je to naše jediná možnost.
Это пригодный образец, он расскажет нам на какой заправке этот бензин был приобретён.
Pokud je to životaschopný vzorek, řekne nám, na jaké benzince byl koupen. Dost hustý.
Хоукс пытается получить пригодный для анализа ДНК-профиль из сендвича, который мы нашли на месте ограбления.
Hawkes se snaží získat DNA profil ze sendviče, který jsme našli na místě vloupání.
У меня была возможность извлечь пригодный образец для исследования из остатков сэндвича.
Dokázal jsem získat použitelný profil z těch zbytků sendviče.
Там производят воздух, пригодный для дыхания.
Něco tady vyrábí dýchatelnou atmosféru.
У меня имеется пригодный аппарат.
S tím vám snad pomůžu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Едва пригодный для дыхания воздух Дели стал довольно сносным благодаря переходу общественного транспорта на сжатый природный газ, изъятию из обращения старых автомобилей и более строгим нормам выбросов в новых.
Stěží dýchatelný vzduch v Dillí se stal snesitelným po rozsáhlém přechodu na stlačený zemní plyn ve veřejné dopravě, vyřazení starých vozidel a zavedení přísnějších emisních norem u vozidel nových.
Три страны ЕС - Великобритания, Франция и Германия - пытаются убедить Иран отказаться от своей программы по обогащению урана, которая позволила бы ему иметь пригодный к использованию материал для атомной бомбы после быстрого выхода из договора.
Tři státy Evropské unie - Británie, Francie a Německo - se pokoušejí přesvědčit Írán, aby se vzdal svého programu obohacování jaderného paliva, jež by mu dal materiál pro sestavení bomby po rychlém odstoupení od smlouvy.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...