DOKONAVÝ VID прикрепить NEDOKONAVÝ VID прикреплять

прикреплять ruština

připevnit, připojit, připevňovat

Význam прикреплять význam

Co v ruštině znamená прикреплять?

прикреплять гл

— прочно приделывать, присоединять к чему-либо — перен. передавать в чьё-либо распоряжение, в чей-либо круг обязанностей, полномочий и т. п. с целью оказания какой-либо помощи, выполнения каких-либо заданий и т. п. — перен. регистрировать где-либо для какого-либо обслуживания, использования

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad прикреплять překlad

Jak z ruštiny přeložit прикреплять?

прикреплять ruština » čeština

připevnit připojit připevňovat zavřít zapnout upnout upevnit stáhnout soustředit připnout přilepit přikazovat přidělovat přichytávat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прикреплять?

прикреплять ruština » ruština

закреплять скреплять присоединять привязывать укреплять связывать приделывать прикрепить приклеивать прикалывать привешивать крепить запирать цеплять фиксировать устремлять укрепить страховать ставить на место соединять скалывать пристегивать присоединить приложить прилепить прилагать прикладывать прибавлять получить получать подвешивать охранять овладеть овладевать обеспечить безопасность обеспечить обеспечивать безопасность обеспечивать обезопасить наклеивать назначать надёжно защищать навешивать застраховать застегивать заручаться запереть занимать закрепить заграждать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady прикреплять příklady

Jak se v ruštině používá прикреплять?

Citáty z filmových titulků

Вы не станете прикреплять бомбы к импульсным двигателям.

Nejste ten typ, co se krade kolem a pokládá implozní zařízení na impulsní motory.

Ты собираешься прикреплять ее головы на цыпленка?

Chceš použít ty hlavy k obalení kuřete?

Понимаешь, Том - это магический индюк, который научил пилигримов, как нужно прикреплять пряжки к шляпам.

Víš to je magický Krocan Tom který naučil lidi, jak si přidělat přesku ke kloubouku.

Я имею ввиду, что нельзя же прикреплять микрофон ремешком от лифчика.

Myslím, že by netrvalo dlouho mít mikrofon na řemínku od podprsenky.

Когда я был ребенком и хотел электроэнцефалограмму, Мне приходилось самому себе прикреплять электроды.

Když já byl malý, pokud jsem chtěl EEG, musel jsem si připojit vlastní elektrody.

В этом суть. Это ужас для костюмера, потому что постоянно будет спадать. Им приходится прикреплять к нему брюки степлером.

To je noční můra pro kostymérku, Musejí mu svorkovat kalhoty na tělo.

Прищепки буду в рот цеплять, к твоим бедрам - чипсы прикреплять.

Dám si na rty svorky. Na boky ti připnu chipsy.

Чтобы руководитель получил доступ к системе из любого места в здании, он надевает два приборчика. один из них микрофон, второй для громкости. Прикреплять сюда.

Teď budou vedoucí nosit, aby se dostali do systému z kteréhokoli místa v budově, dva kontrolní pin kódy. jeden na mikrofon a jeden ja hlasitost.

Тогда зачем им прикреплять к счету столь грозное письмо?

Tak proč by posílali takový výhružný dopis, abychom zaplatili?

Так что я стала прикреплять сюда их фотографии пытаясь не забыть о них.

Tak jsem si sem začala dávat jejich fotky, abych na ně nezapomněla.

Все должны прикреплять таблички с именами.

Proboha! Měly by se nosit jmenovky.

Тогда зачем было они прикреплять их к электронным письмам Вы готовили их для отправки нашим основным конкурентам?

Tak proč byly připojené k emailům, které jsi chtěla odeslat našim hlavním konkurentům?

Придется прикреплять лишний лист.

Asi jí tam přišpendlím.

Люблю прикреплять их к панели управления.

Já si je totiž rád stavím na palubku.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »