B2

проза ruština

próza

Význam проза význam

Co v ruštině znamená проза?

проза

нестихотворная речь; речь, не организованная с помощью ритма, рифмы Читает ли она стихи, говорит ли прозой, рождаются лексические панорамы, полные ослепительного огня страстей. литературный жанр, основанный на использовании такой речи; также произведения в этом жанре перен., собир. то, что является обыденным, будничным, заурядным Обыденность и проза первоначальной задачи — построить забор — вылилась в протест.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad проза překlad

Jak z ruštiny přeložit проза?

проза ruština » čeština

próza

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako проза?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady проза příklady

Jak se v ruštině používá проза?

Citáty z filmových titulků

Проза и поэзия.
Prózu a poezii.
Когда женщина доводит парня до оргазма - это проза.
Když ženská udělá chlapa, je to normální.
Так ваша проза спасла вам жизнь.
Tvorba vám zachránila život.
Я хотел быть писателем. Проза это все, что меня волновало.
Chtěl jsem jen psát.
Именно поэтому твоя реальная жизнь так хаотична,. а твоя проза гораздо более. управляема и стабильна. Ты не способен.
Proto je taky tvůj život chaotický. a tvé psaní mnohem více. kontrolované a vyrovnané.
Ваша проза так много для меня значит. - Большое спасибо.
Obdivuju vaše knihy.
И только его проза была спокойной. его проза, которая не единожды. спасла ему жизнь.
Jen jeho psaní bylo klidné. psaní, které mu nejednou. zachránilo život.
И только его проза была спокойной. его проза, которая не единожды. спасла ему жизнь.
Jen jeho psaní bylo klidné. psaní, které mu nejednou. zachránilo život.
Если еда - это проза вечеринок, то освещение - это лирика!
Je-li krmě prózou oslavy, pak světla jsou její poezií.
Еда - проза. Свет - лирика?
Je-li krmě prózou oslavy, světla jsou její poezií.
Да у нас же никакой поэзии, одна проза, причем вульгарная.
Ale my nemáme žádnou poezii, jen prózu, a to ještě vulgární.
Проза жизни расставляет всё по своим местам.
Čelení ralitě vrací ideály na své místo.
Это - проза.
Ne. je to fikce.
Проза Фрэнки будет получше даже горшка с золотом, скажу я вам.
Frankieho próza je hezčí než hrnec zlata, pravil bych já.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »