простота ruština

jednoduchost, prostota

Význam простота význam

Co v ruštině znamená простота?

простота сущ

— свойство по значению прилагательного простой; отсутствие сложности Представить ясные черты // Провинцияльной простоты. — Бедная! Они … хотят воспользоваться её простотою! Прямотою и простотою чувства она походила на ребёнка. Тётушки же нежно любили своего племянника и наследника, и он любил их, любил их старомодность, и простоту жизни. — перен. естественность в поведении, обращении По характеру, по воспитанию Борису Николаевичу изначально была свойственна простота. — простодушие; простосердечие

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad простота překlad

Jak z ruštiny přeložit простота?

простота ruština » čeština

jednoduchost prostota přirozenost skromnost nekomplikovanost naivnost naivita

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako простота?

простота ruština » ruština

безыскусственность скромность наивность простодушие непритязательность непосредственность искренность естественность умеренность сдержанность несложность лёгкость легкость прямота провинциализм примарность популярность очевидность обыденность общедоступность непринуждённость неопытность народность краткость доверчивость грубоватость бесхитростность безыскуственность

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady простота příklady

Jak se v ruštině používá простота?

Citáty z filmových titulků

Наивная простота.

Nic si z toho nedělejte, dítě.

Надежная простота, да?

Spolehlivé a jednoduché, že?

Святая простота! Ни армии, ни границ - сказка.

Základem všeho je pěchota, ne tajná zbraň.

Простота без пестроты.

Jednoduchost, bez okázolosti.

Это милая простота.

Ale je to hezká prostota.

Эх ты, святая простота!

Co už. tak co teda chcete?

Простота.

První zásada, Clarice.

Простота.

Jednoduchost.

Или лучше великолепная простота спелой клубники.

Nebo ještě lepší. nádhernou prostou. zralou jahodu.

Меня поражает та простота, с которой, здесь на показ выставляется природа.

Nedostatek pokory před přírodou, jehož jsem tu svědkem, mě děsí.

Меня восхищает их простота.

Obdivuju jejich jednoduchost.

Абсолютная простота! Вот что мне нравится.

Ta naprostá nekomplikovanost, to se mi na tom líbí.

Это элегантность. Это простота.

Je to elegantní, je to jednoduché.

Это простота любви.

Co? Je to epické zobrazení komplexnosti lásky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Виной тому основной аспект интернет-технологии - простота создания новых фирм и, в результате, исключительно высокая конкуренция на рынке.

Toto je možné díky základní vlastnosti internetové technologie: svobodném vstupu nových firem a tudíž vysoké nejistotě trhů.

Простота перемещения вкупе с тяжелыми экономическими временами означает, что уровень иммиграции может увеличиться до той степени, пока уровень социальных трений не превысит общую экономическую выгоду.

Snadné cestování ve spojení s krušnými ekonomickými časy znamená, že se tempa přistěhovalectví mohou zrychlit natolik, že sociální tření převáží nad obecnými hospodářskými přínosy.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...