B2
прототип ruština
prototyp
Význam прототип význam
Co v ruštině znamená прототип?
прототип
Překlad прототип překlad
Jak z ruštiny přeložit прототип?
прототип ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako прототип?
прототип ruština » ruština
Příklady прототип příklady
Jak se v ruštině používá прототип?
Citáty z filmových titulků
Это был прототип.
Byl to prototyp.
Я должен был ему сказать, что согласно Ван Вернеру шансов практически никаких всё равно как его прототип, который в отличие от модели не будет никогда летать,.потому что при расчёте была позабыта пропорция между возрастающими размерами и массой?
Měl jsem mu říct, že podle van Wernera prakticky žádnou stejně jako jeho prototyp, který na rozdíl od modelu nebude nikdy létat, protože se při propočtu zapomnělo na úměru mezi vzrůstajícími rozměry a váhou?
Это прототип этих.
Tohle je jejich prototyp.
Это старая банкнота - прототип.
To je starý výtisk, prototyp.
Только один, это прототип.
Jen prototyp.
Это модель Т-1000, продвинутый прототип.
Je to T-1000, zdokonalený prototyp.
Это только прототип.
No, je to jenom prototyp.
Если вы имеете в виду первый серийный автомобиль 20-го века, то, возможно, последовавшая за ней Модель А будет более точной аналогией, поскольку я - переработанный прототип андроида, созданного доктором Нуньеном Сунгом.
Pokud tím poukazujete na typ automobilu z 20. století, byl by snad na místě model A, protože jsem upraveným prototypem doktora Soonga.
Я взяла вас как прототип моего сыщика.
Podle vás píšu detektiva v mé knize.
Прототип размещен на исходной позиции, капитан.
Prototyp byl dopraven do výchozí pozice.
Мы тестируем прототип нового противоугонного устройства.
Testujeme prototyp zařízení proti únosům aut.
По сравнению с человеческим мозгом, это очень простой прототип.
Ve srovnání s nesčetnými závitky mozku je to primitivní.
Это - прототип федерального устройства маскировки.
Je to prototyp federačního maskovacího zařízení.
Что за чёрт? Это какой-то прототип?
Je to něco jako prototyp?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Так что здесь имеет реальное значение не сумма этих двух государств, а сделка между ними, которая должна рассматриваться как прототип новой Европы.
Nejde tedy o součet těchto dvou zemí, nýbrž o dohodu mezi nimi, kterou je třeba vnímat jako prototyp vznikající Evropy.