MUŽSKÝ ROD прохожий ŽENSKÝ ROD прохожая

прохожий ruština

kolemjdoucí, chodec

Význam прохожий význam

Co v ruštině znamená прохожий?

прохожий сущ

— незнакомый человек, проходящий мимо Прохожие были редки, и все они так плотно кутались, всем так было холодно. Вы, коли увидите прохожего или проезжего, так сначала пропусти его мимо себя, а потом и свистни. Спроси любого прохожего. Все её хвалят, все её любят…

прохожий прил

— устар. проходящий, двигающийся мимо Калужская деревня, напротив, большею частью окружена лесом; избы стоят вольней и прямей, крыты тёсом; ворота плотно запираются, плетень на задворке не разметан и не вывалился наружу, не зовёт в гости всякую прохожую свинью… Прохожего народу в это время на улицах не особенно много, поэтому ничто не препятствует им вести эту куплю и продажу на открытом, вольном воздухе. Я добрался до ключа, на траве лежала черпалка из бересты, оставленная прохожим мужиком на пользу общую. Прохожая публика смотрела на нас взорами, в которых сдержанность тщетно боролась с любопытством и изумлением. — устар. оказавшийся в каком-либо месте по пути следования куда-либо Положив на месте прохожего путника, убийца спокойно берет опять свою мандолину и продолжает прерванную песню. — разг. предназначенный для пешеходов Нога рефлекторно вернулась назад, на прохожую часть моста. — разг. преходящий Дело твое чужое, прохожее, дак кончай его и ― айда!

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad прохожий překlad

Jak z ruštiny přeložit прохожий?

прохожий ruština » čeština

kolemjdoucí chodec mimojdoucí

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прохожий?

прохожий ruština » ruština

проезжий путник ходок случайный человек проходящий пешеход первый встречный наблюдатель зритель ездок встречный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady прохожий příklady

Jak se v ruštině používá прохожий?

Citáty z filmových titulků

Ведите себя, как обычный прохожий.

Chovejte se jako normální cestující.

Еще один прохожий с перекопанными мозгами.

Další s vymazaným mozkem.

Прохожий увидел дверь в здание открытой.

Passerby viděl dveře z budovy dokořán.

Случайный прохожий.

Jenom kolemjdoucí.

Прохожий нашёл её.

Kolemjdoucí ji našel.

Если бы вы оставили записку, этот невинный прохожий не остался бы без руки.

Kdyby někdo nechal vzkaz. tenhle nevinný muž by stále měl svou ruku.

Случайный прохожий?

Možná jen šla kolem.

Прохожий домашняя курица-это научное название для чего широко известная птица?

Passer domesticus je název kterého ptáka?

Так же погиб один случайный прохожий. Это была моя мать.

Zahynul také jeden kolemjdoucí, tou osobou byla moje matka.

Спроси любого, любой прохожий подтвердит! Веришь?

Můžeš se zeptat těch týpků, opravdu?

Его спас какой то прохожий.

Zlomená noha.

Эй, прохожий, проходи.

Pokračuj v chůzi.

Прохожий сказал, что он кого то видел, но со спины.

Asi ne. Kolemjdoucí řekla, že viděla někoho, jak se potlouká vzadu.

Они совершили ограбление, но их увидел прохожий.

Podnikli loupěž, připletl se do toho kolemjdoucí.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »