1. STUPEŇ прочный 2. STUPEŇ прочнее 3. STUPEŇ прочнейший
B1

прочный ruština

trvalý, stálý

Význam прочный význam

Co v ruštině znamená прочный?

прочный

проявляющий стойкость, хорошую сопротивляемость к чему-либо надёжный (перен.)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad прочный překlad

Jak z ruštiny přeložit прочный?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako прочный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady прочный příklady

Jak se v ruštině používá прочный?

Citáty z filmových titulků

Нет, кабель прочный. Они преднамеренно это сделали.
Ne, kabel je silný, udělali to schválně.
Крепкий, прочный.
Objemná, masivní.
Грунт прочный.
Podloží je dobré.
Это прочный мост.
Pevný most.
Не развалится, это прочный корабль.
Nerozpadne.
Нельзя построить прочный брак на фантазиях пятнадцатилетней девочки!
Nemůžete budovat manželský vztah na představách patnáctileté dívky.
Они закончили его ремонтировать. Теперь он прочный.
Opravu už dokončili.
Проект Вавилон был нашей последней надеждой на прочный мир.
Projekt Babylon byl poslední nadějí na zachování míru.
Но это наше последняя надежда на прочный мир.
Je to naše jediná naděje na zachování míru.
Проект Вавилон был нашей последней надеждой на прочный мир.
Projekt Babylon byl poslední nadějí na zachovaní míru.
Очень прочный и легкий.
Dost velký, ale lehký.
Рюкзак прочный и очень долго носится. И стоит в два раза дешевле, чем Империал.
Je dobrý a pevný, a dlouho vydrží, a stojí o polovinu méně než Imperial.
Проект Вавилон был нашей последней надеждой на прочный мир.
Projekt Babylon byl naší poslední, největší nadějí na mír.
Очень прочный.
Zřejmě nezničitelný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Они должны отражать понимание того, что развитие невозможно без мира, как мир невозможен без развития - и что прочный мир и устойчивое развитие невозможны без уважения прав человека и верховенства закона.
A měla by odrážet pochopení, že rozvoj není možný bez míru, stejně jako mír není možný bez rozvoje - a že trvalý mír a trvale udržitelný rozvoj nejsou možné bez respektu k lidským právům a vlády zákona.
Индии, в которой нет вспышек полиомиелита в течение последних двух лет, отлично известно, что прочный успех внутри страны зависит от усилий по ликвидации в других местах.
Indie, už dva roky bez výskytu obrny, si dobře uvědomuje, že domácí úspěch závisí na snahách o vymýcení nemoci jinde.
Их цинизм - отраженный, например, в Соглашении Сайкса-Пико, создал прочный образец разрушительного внешнего вмешательства.
Jejich cynismus, který se promítl například do Sykes-Picotovy dohody, vytvořil trvalý vzorec destruktivního vměšování zvenčí.
В конце концов, большинство планов по выходу из финансового кризиса предполагают, что технический прогресс обеспечит прочный фундамент для роста производительности труда, что в конечном итоге станет основой для устойчивого восстановления.
Vždyť většina plánů na vybřednutí z finanční krize vychází z předpokladu, že technický vývoj zajistí bytelný základ růstu produktivity, který se konečně stane oporou vytrvalého oživení.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...