A1
пятьсот ruština
pět set
Význam пятьсот význam
Co v ruštině znamená пятьсот?
пятьсот
Překlad пятьсот překlad
Jak z ruštiny přeložit пятьсот?
пятьсот ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako пятьсот?
пятьсот ruština » ruština
Příklady пятьсот příklady
Jak se v ruštině používá пятьсот?
Citáty z filmových titulků
Плачу пятьсот.
Vsadím 500.
За нами двести танков, пятьдесят бронемашин и пятьсот пулемётов.
Cesta je pod naším dohledem. Za námi je 200 tanků a 500 těžkých kulometů.
Пятьсот долларов привели тебя прямо в Нью-Йорк, верно?
Těch 500 dolarů vás přivedlo do New Yorku. - Byla to lhářka.
Пятьсот долларов в неделю.
Dostávám 500 dolarů týdně.
Пятьсот долларов, не похоже на ограбление, обычно забирают все.
Pět set dolarů. Na loupež to nevypadá, pane. Obvykle berou všechno.
Вот выручка, босс, пятьсот тридцать два.
Tady je dnešní úrok, šéfe. Dělá to 532 dolarů.
Извините. Давай дадим ему пятьсот лир.
Dej mu 500 lir.
Он может взять такси за пятьсот лир, и отказывается от двадцати тысяч.
Zaplatíte si taxi, za 30 lir. Dej mu i na jízdu.
Дай ему еще пятьсот лир на такси.
Nemám drobné.
Как обычно. - Тысяча пятьсот долларов.
Patnáct set dolarů?
Он должен пятьсот тысяч лир за яхту, а у меня ничего нет.
Dluží peníze za loď. A já jsem na mizině.
Верфь требует пятьсот тысяч лир.
V loděnici dlužíš peníze.
По крайней мере, пятьсот.
Aspoň pět set.
Из Буэнос-Айреса самолетом в Комодоро-Ривадавию, а оттуда своим транспортом едем пятьсот километров. до Калета-Оливии в глубь материка.
Letí se do Buenos Aires, odtud do Commodoro Riva Davia. Pak po vlastní ose ještě 500 km.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Только в последние пятьсот лет его обогнали Европа и Америка.
Evropa a Amerika ji předstihly až v posledním půltisíciletí.
Через пятьсот миллионов лет наша планета достаточно оправилась от мук своего неистового рождения для того, чтобы стать физически способной приютить жизнь.
Půl miliardy let nato se naše planeta natolik oklepala z bolestí svého prudkého zrození, že měla fyzické předpoklady poskytnout útočiště životu.