MUŽSKÝ ROD
работодатель
ŽENSKÝ ROD
работодательница
B2
работодатель ruština
zaměstnavatel
Význam работодатель význam
Co v ruštině znamená работодатель?
работодатель
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad работодатель překlad
Jak z ruštiny přeložit работодатель?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako работодатель?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady работодатель příklady
Jak se v ruštině používá работодатель?
Citáty z filmových titulků
Винант, её работодатель, всё ещё в розыске.
Wynant,její zaměstnavatel, je stále nezvěstný.
Помни, у меня там еще работодатель.
Mám tam ještě spojence, vzpomínáš?
Это правда А он должно быть твой работодатель?
To je zaměstnavatel?
Домовладелица и работодатель. заявили о его пропаже.
Jeho bytná i zaměstnavatel. ohlásili, že je pohřešovaný.
Работодатель - Миза Верде.
Zaměstnanci stavební firmy Mesa Verde.
Наш работодатель.
Náš chlebodárce.
Мы просто работник и работодатель.
Ne pokud jde o obchod. Tady jsme jen zaměstnavatel a zaměstnanec.
Я ее работодатель.
Jsem její zaměstnavatel.
Нам повезло, что наш работодатель беспокоится о нашем здоровье.
Máme štěstí, že náš zaměstnavatel se tak stará o bezpečnost.
Сказал, что твой бывший работодатель ищет способ убить его.
Říkal, že vaši bývalí zaměstnavatelé mu chtěli vypovědět smlouvu.
У нас с тобой общий работодатель.
Vy i já máme stejného zaměstnavatele.
Ты полагаешься на милость водителя, а если платишь, то ты уже работодатель.
Já za svezení platím, vás si najmu a můžu si poroučet.
Это его работодатель, его отец и его невеста, Мерседес.
To je rejdař pan Morrel, Dantesův otec a jeho snoubenka Mercedes.
Боюсь, мой работодатель считает иначе.
Obávám se, že můj zaměstnavatel to cítí jinak.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Более того, казалось бы, какой бы размер вклада не выбрал работодатель, служащий обычно пассивно принимает его, так же как и любое установленное распределение инвестиций (между акциями и облигациями, например).
Navíc se zdá, že zaměstnanec obvykle pasivně přijme výši příspěvků, kterou zaměstnavatel zvolí, stejně jako investiční rozvržení (například mezi akcie a dluhopisy), které stanoví.
Даже если работодатель вменяем, условия все же могут оставаться опасными.
I když zaměstnavatel není hrubý, pracovní podmínky se můžou ukázat jako nebezpečné.
Сельскохозяйственный сектор, самый крупный работодатель как в развитых, так и в развивающихся странах на рынке детского труда, особенно трудно пронаблюдать и проконтролировать.
Obzvláště těžké je dohlížet na zemědělský sektor, největšího zaměstnavatele dětí jak v rozvojových, tak ve vyspělých zemích.
Талантливые специалисты наводняют регион не только из-за щедрых возможностей и достойной зарплаты, но и потому что они знают, что они смогут найти другую работу, если их работодатель потерпит неудачу.
Talentovaní odborníci se v regionu koncentrují nejen pro velkorysé příležitosti a skvělé platy, ale rovněž proto, že vědí, že zde snadno mohou nalézt jinou práci, pokud jejich zaměstnavatelé náhodou zkrachují.
В мире все более автоматизированных рабочих мест и эрозии отношений работник-работодатель ценности, закрепленные в трудовых стандартах МОТ, необходимы как никогда.
Ve světě plném stále automatizovanějších pracovních míst a narušujících se vztahů mezi zaměstnancem a zaměstnavatelem jsou hodnoty obsažené v pracovních standardech MOP nezbytnější než kdykoliv dříve.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.