B1
разбивать ruština
lámat, roztloukat, rozbít
Překlad разбивать překlad
Jak z ruštiny přeložit разбивать?
разбивать ruština » čeština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako разбивать?
разбивать ruština » ruština
Příklady разбивать příklady
Jak se v ruštině používá разбивать?
Citáty z filmových titulků
Зачем разбивать их сердца?
Proč tolik snahy?
Сегодня мы будем учиться правильно разбивать яйцо!
Dnes se naučíme, jak správně rozbít vejce.
Но ведь мог и не разбивать, правда?
Tohle jste dělat nemusel.
Законченный ветреник, только бы женские сердца разбивать.
Zřejmě záletník zahrávající si s nic netušícími ženskými srdci.
Вы умеете разбивать орехи ребром кисти? Нет.
Umíte rozlousknout vlašský ořech rukou?
Ты можешь разбивать сердца!
Úžasně. Jsi kočka.
И я серьезно. Я даже предложу тебе разбивать.
Vážně.Můžeš začít první.
Ты обещал, что я буду разбивать.
Říkal jsi, že můžu začít.
Ты разбил то что нельзя было разбивать.
Zlomil jsi. nezlomitelné.
Мы существуем, чтоб губить себя. разбивать свои сердца. и любить неподходящих людей. и умирать.
Vločky jsou dokonalé. Hvězdy jsou dokonalé. My ne.
Я уже не хочу покупать вашу компанию и разбивать её на части.
Už nechci vaši společnost koupit a rozprodat.
Жаль разбивать ваше уединение, но вы не против, если я присоединюсь?
Obecně nerad ruším dvojice, ale můžu si k vám přisednout?
Не хочу разбивать твое сердце, Мэгс, но я не свободен.
Mags, nerad ti lámu srdce, ale já už jsem zadanej.
Я хочу перестать разбивать сердце моей жены.
Už nechci lámat svojí ženě srdce.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.