DOKONAVÝ VID разрешиться NEDOKONAVÝ VID разрешаться

разрешаться ruština

řešit se, vyúsťovat, vyplynout

Význam разрешаться význam

Co v ruštině znamená разрешаться?

разрешаться гл

— получать решения, становиться ясным, решённым — приходить к какому-либо результату; заканчиваться, завершаться Дни мчались; в воздухе нагретом уж разрешалася зима; и он не сделался поэтом, не умер, не сошёл с ума. — находить исход, разрешение в чём-либо — безл. быть позволенным; допускаться — перен. рождать ребенка, детеныша — перен. разг. создавать какое-либо произведение или произносить что-либо после долгих приготовлений, больших усилий (обычно с оттенком шутливости) — перен. устар. освобождаться, избавляться от чего-либо тягостного, обременительного — страд. к разрешать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad разрешаться překlad

Jak z ruštiny přeložit разрешаться?

разрешаться ruština » čeština

řešit se vyúsťovat vyplynout povolovat se končit se být dovoleno

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako разрешаться?

разрешаться ruština » ruština

дозволяться улаживаться решаться быть позволенным приходить к концу позволяться ликвидироваться быть разрешённым

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady разрешаться příklady

Jak se v ruštině používá разрешаться?

Citáty z filmových titulků

Это должно как-то само разрешаться.

Ono se to musí nějak samo urovnat.

Не унывай, сестренка - у таких вещей есть особенность - они могут разрешаться сами по себе.

Vzchop se, sestřičko- Tyhle věci chtějí čas.

Твои преступления против животных разрешаться перед лицом присяжных.

Tvé zločiny proti zvířatům tě dostali před tento soud.

Далее, крупным компаниям больше не будет разрешаться покидать свои штаты и перевозить бизнес в более успешные места, типа Колорадо.

Nadto, velkým společnostem nebude dále dovoleno opouštět jejich nynější státy a přesouvat se do nejbohatších států jako je Kolorado.

Возможно, сэр Филип Тапсел и помогал разрешаться от бремени многим знатным семействам и даже особам королевской крови, но НАС он не знает.

Sir Philip Tapsell možná odrodil spoustu lordů a královských výsostí, ale nás nezná.

Иногда лучше подождать, пока проблемы, не разрешаться сами.

Někdy, když své problémy neřešíš, tak odezní samy.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »