B2

рассчитываться ruština

vyrovnávat se, vypořádávat se, spočítat

Význam рассчитываться význam

Co v ruštině znamená рассчитываться?

рассчитываться

страд. к рассчитывать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad рассчитываться překlad

Jak z ruštiny přeložit рассчитываться?

рассчитываться ruština » čeština

vyrovnávat se vypořádávat se spočítat rozpočítávat platit být propouštěn

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako рассчитываться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady рассчитываться příklady

Jak se v ruštině používá рассчитываться?

Citáty z filmových titulků

Мне так неудобно рассчитываться с клиентами.
Každé ráno dělám účty, což není moje silná stránka.
Ты вообще собираешься рассчитываться?
Proč to nezacáluješ, když si tak rozjetá?
Как будете рассчитываться?
Dostanete formulář k vyplnění.
Будешь рассчитываться?
Chceš zaplatit?
Будем рассчитываться, Ваня?
Promluvíme si, Váňo?
Мне нужен помощник, который разбирается в строительстве, может следить за деньгами и расходом материалов, будет рассчитываться с поставщиками и платить жалование.
Potřebuji pomocníka, který by dokázal odpovídat na otázky o stavbě. Který by měl přehled penězích a surovinách. Který by se postaral o platby dodavatelům, a který by vydával mzdy.
Я не буду рассчитываться за него.
Nepůjčuju mu peníze.
Может, у нас и не было единого мнения как рассчитываться с долгом, но мы всё разрулили.
Hele, možná jsme se neshodli na splátkovém kalendáři, ale byli jsme s Joelem v pohodě.
Хорошо, что если я просто откажусь с ним рассчитываться?
Dobře, co kdybych se odmítla vyrovnat?
Да, а что если нашему парню придётся рассчитываться за него?
Jo, a co když náš muž bude muset zpečetit dohodu?
Как вы будете рассчитываться с нами?
Jak víte, že?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »