C1
растительность ruština
vegetace
Význam растительность význam
Co v ruštině znamená растительность?
растительность
Překlad растительность překlad
Jak z ruštiny přeložit растительность?
растительность ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako растительность?
растительность ruština » ruština
Příklady растительность příklady
Jak se v ruštině používá растительность?
Citáty z filmových titulků
Растительность тут обильная, насчитывает более 200 видов.
Bujná vegetace s více než dvěma sty druhy stromů.
Новая растительность появляется из песка.
Z písku začne růst nová vegetace.
Когда на лице твоем появится растительность, сможешь вернуться.
Až budeš mít vousy, můžeš se vrátit.
Растительность, капитан.
Vegetace, kapitáne.
Морской пейзаж и растительность, пока нет признаки жизни.
Moře a vegetace. Zatím žádné známky života.
Да, капитан. Вся растительность несъедобна.
Nepatří mě osobně, ale jsem kapitánem.
Я не вижу воду, но она должна быть, чтобы росла растительность.
To mě bolí, kapitáne. Kirk, odpusťte.
Но есть растительность земного типа.
To já nevím.
А поскольку на Хлорисе растительность водится в изобилии, то.
Na Chlorisu je nadbytek rostlin.
Растительность на развитом этапе роста.
Listnatá vegetace, velmi bohatá.
Сектор 3, субтропическая растительность.
Sektor 3 - subtropická vegetace.
Растительность, я бы сказал навскидку. корнями уходит в Мезозойский период.
Vegetace, no odhadoval bych to na druhohory.
Это как путешествие в прошлое Земли, когда здесь буйствовала растительность и правили большие деревья.
Byla to cesta zpět k dávným počátkům světa, když Zemi zaplavovala vegetace a kralovaly jí stromy.
А, да, где люди едят растительность, съедобный тур.
Jasně, jak návštěvníci pojídají okolní rostliny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Растительность на больших отрезках низменности может быть существенно повреждена, т.к. терпимые к морской воде мангровые деревья и травы будут доминировать над другими видами.
Vegetace v rozsáhlých nížinných pásech může utrpět značné škody, neboť nad ostatními rostlinnými druhy převládnou mangrovy a traviny odolné vůči slané vodě.