C1
реестр ruština
seznam, rejstřík, registr
Význam реестр význam
Co v ruštině znamená реестр?
реестр
Překlad реестр překlad
Jak z ruštiny přeložit реестр?
реестр ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako реестр?
реестр ruština » ruština
Příklady реестр příklady
Jak se v ruštině používá реестр?
Citáty z filmových titulků
Дорожные чеки. и реестр.
Cestovní šeky a seznam.
Реестр!
Ten seznam!
Реестр сжигаю.
Pálím tady ten seznam.
Каждая компания ведёт реестр. радиочастот автомобилей.
Všechny taxislužby mají seznam radiových frekvencí svých vozů.
В интернете хранится реестр.
Našel jsem to na internetu.
Реестр зашифрован на двух титановых кольцах.
Ten rozpis je zakódován na dvou titanových prstenech.
Значит, реестр рассекречен.
Takže je rozpis vyzrazen.
Кто-то связался с криминальными семьями, пытаясь продать реестр.
Někdo ho nabídl ke koupi největším zločineckým skupinám.
Ангелы, нам нужно вернуть кольца ОРЕОЛ, пока реестр не продан.
Ty prsteny musíme získat dřív, než bude ten seznam prodaný.
Они сегодня вечером продадут реестр.
Dnes večer ten seznam chtějí prodat.
Сегодня, в 8.00 вечера она продаст реестр. Но где?
Ten seznam prodá dnes ve 20:00.
Касаемо разрабатываемых участков, занесённых в реестр до подписания нового договора, когда Холмы были за индейцами сиу. Их законность будет оспорена по проведении экспертизы с учётом смягчающих обстоятельств.
Pokud jde o pozemky, které byly nárokované a na nichž se pracovalo. před novou smlouvou, v podstatě když hory ještě patřily Siuxům, předpoklad legitimnosti bude uplatněn. podle posudků, v souladu s polehčujícími skutečnostmi.
Не помните, куда я положил реестр членов палаты лордов?
Nevíte, kam jsem dal majetková přiznání členů Sněmovny lordů?
Системный реестр выглядит пустым.
Registr vypadá čistý.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Несмотря на то, что это в итоге уменьшит реестр непроданных домов, восстановление будет медленным.
Tento vývoj se sice nakonec obrátí, až se zásoba neprodaných bytových prostor zmenší, ale oživení bude pomalé.