C1

рельс ruština

kolejnice

Význam рельс význam

Co v ruštině znamená рельс?

рельс

ж.-д. балка (обычно стальная, иногда деревянная или чугунная) специального сечения, укладываемая на шпалах или других опорах для образования, как правило, двухниточного пути, по которому перемещается подвижной состав железнодорожного транспорта, городских железных дорог, специализированный состав в шахтах, карьерах, крановое оборудование и т. п., а также для образования контактной токопередающей сети Я стою на краю платформы, над рельсами, и вытягиваю шею, стараюсь увидеть огонек электрички. Питание поездов электроэнергией осуществляется от тяговых подстанций через контактный рельс постоянным током напряжением 825 в. Здесь идут по длинной, далеко уходящей в море насыпи рельсы, по которым возят тяжести до лодок. мн. ч., перен. направление, образ действий, ход, течение чего-либо Вместе с переходом жизни на мирные рельсы сокращалось как количество, так и значение многочисленных административных образований военного времени. перен., жарг. рослый, высокий человек
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad рельс překlad

Jak z ruštiny přeložit рельс?

рельс ruština » čeština

kolejnice kolej lyžina koleje

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako рельс?

рельс ruština » ruština

сала́зки по́лоз монорельс
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady рельс příklady

Jak se v ruštině používá рельс?

Citáty z filmových titulků

Паровоз сойдет с рельс и взорвется!
Vybuchne!
Впереди поезд сошел с рельс.
Nahoře vykolejil vlak.
На сколько тебе нужно передвинуть этот вагон с рельс чтобы другой поезд его не смял?
Jak daleko musíš odsunout vagón z kolejí, aby do něj vlak nevrazil?
Теперь у нас есть Радом, Урсус, снова поджоги комитетов, снятые с рельс поезда и уличные бои с милицией. И я после этого должен канонизировать Биркута?
Teď je tu Radom, Ursus, hořící výbory, trvající boje, a já mám při tom kanonizovat Birkuta?
Она худая как рельс, правда?
Jsi hubená jako vyžle. - Nebo ne?
АМП отклонила это предложение. Если запустить собак в ангар, то животное может наступить на третий рельс.
MTA to odmítla a řekli, ne, když pustíme psa do depa, bude běhat po kolejích.
Что вы сошли с рельс.
Odbočujete od tématu.
Мы не сходим с рельс, мы остаемся на них.
Ne, dostáváme se k tématu.
Прямо на электрический рельс.
Třetí kolejnice.
Осторожно, рельс!
Pozor, kolejnice.
Чуть быстрее, и мы сойдем с рельс!
Jesli pojedu ještě rychleji, tak vykolejíme!
Уйди с рельс, придурок!
Kam jdeš? Jdi. - Blbče.
То есть сойдет с рельс, понимаете?
Celej tenhle podělanej vlak bude mimo trať.
При внешней температуре в 1000 градусов, его используют для сварки железнодорожных рельс.
S povrchovou teplotou dosahující 1000 stupňů se používá na sváření pražců.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »