A1

сентябрь ruština

září

Význam сентябрь význam

Co v ruštině znamená сентябрь?

сентябрь

девятый месяц календарного года в юлианском и григорианском календарях
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сентябрь překlad

Jak z ruštiny přeložit сентябрь?

сентябрь ruština » čeština

září Září

Сентябрь ruština » čeština

Září

Příklady сентябрь příklady

Jak se v ruštině používá сентябрь?

Citáty z filmových titulků

Июль, август, сентябрь - квартира сто двадцать семь, улица Карлайл-Корт.
Červenec, srpen, září. Carlisle Court, byt 127.
Июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.
Už jsi zase v tom! A víte proč?
Меня не интересует сентябрь 62-го. Меня интересует вчера.
Mě nezajímá září 1962, mě zajímá včerejšek!
Мы должны начать разработку хотя бы одного победителя на сентябрь следующего года.
Měli bychom se dát dohromady. Jednoho vítěze pro září.
Париж, сентябрь 1942-го года.
Paříž, září 1942.
Стадион Янки,Сентябрь.
Na otevřeném stadiónu Yankee, v září.
Сентябрь 1988, нападение с отягчающими обстоятельствами, обвинения сняты.
Září 88, úmyslné způsobení zranění. Obvinění bylo staženo.
Весь сентябрь 63-го я работал над планом Кеннеди.
Vrátím se k tomu později.
Париж сентябрь, 1870.
Paříž, září roku 1870.
Кому нужны звонки за сентябрь?
Na září ti každý kašle.
Сентябрь 1813 Веллингтон гонит Наполеона через Пиренеи во Францию.
Září 1813 Wellington vyhání Napoleona zpátky do Francie přes Pyreneje.
Это была Мисс Сентябрь?
To byla Miss September?
Соедините меня с Мисс Сентябрь.
Vytoč Miss September.
Наберите Мисс Сентябрь.
Vytoč Miss September.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Сентябрь 1939 года стал уроком для каждого поляка, так как они осознали, что военная мощь должна быть реальной, чтобы стать эффективной.
Září 1939 dalo vsem Polákům ponaučení, že má-li být vojenská síla účinná, musí být skutečná.
Трише даже пришлось отменить повышение ставок, объявленных на сентябрь, не смотря на то, что он до сих пор утверждает, что увеличение было только отложено, а не отменено.
Trichet dokonce musel odvolat růst sazeb, který signalizoval na září, třebaže stále tvrdí, že zvýšení bylo jen odloženo, nikoli opuštěno.
Но ЕЦБ ясно дал понять не только то, что о снижении процентных ставок не может быть и речи, но и то, что он всего лишь отложил повышение процентных ставок, первоначально планировавшееся на сентябрь, а не отказался от него.
ECB však dala jasně najevo, že otázka snižování úrokových sazeb momentálně není na stole - banka pouze odložila, nikoliv zrušila zvýšení sazeb, které původně plánovala na září.
Сентябрь - это традиционно месяц, когда оперные труппы и оркестры возвращаются в свои родные города из Экса, Зальцбурга, Тэнглвуда и других бесчисленных летних фестивалей.
Září je tradičně doba, kdy se operní společnosti a orchestry vracejí z Aix, Salcburku, Tanglewoodu a bezpočtu dalších letních festivalů do domovských měst.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »