середина ruština

střed

Význam середина význam

Co v ruštině znamená середина?

середина сущ

— центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо Рот у ней был прелестный, свежий, как розан, малинового цвета, и когда она говорила, середина верхней губы очень мило приподнималась. Сидя в вагоне, я открыл тетрадь и начал читать из середины. В прямолинейном треугольнике перпендикуляры, восставленные из середин сторон, либо (вовсе) не встречаются, либо все три пересекаются в одной точке. Сойдясь на середине арены, они обменялись быстрым, сильным рукопожатием, разошлись и тотчас же одновременным прыжком повернулись друг к другу лицами. Серая Шейка была в отчаянии, потому что не замерзла только самая середина реки, где образовалась широкая полынья. Поехал через аллею, ветер вычистил её середину, вся листва сметена на бока. — разг. внутренняя часть кого-либо, чего-либо Вообразите и то, как загадочно изумлен был ничего не знающий юноша Искендер, брошенный в середину женских нескромностей, в середину женщин, большею частию прехорошеньких, он, который сроду не говорил ни с одной, кроме старух; он, который если и видел их личики, так это в почтительном отдалении, и то на миг. — время, более или менее одинаково удаленное от начала и конца чего-либо Август был с тёплыми дождиками, как будто нарочно выпадавшими для сева, — с дождиками в самую пору, в середине месяца, около праздника св. Лаврентия. На середине рассказа он иногда уходил, и все время лицо его имело такое выражение, точно он прислушивается к чему-то далекому, важному и одному ему слышному. — промежуточная позиция в чем-либо Но найти середину между почтительностью и низкопоклонством, отыскать ту ноту, которая не дозволяла бы откровенности перейти в фамильярность, было несколько труднее. промежуточная позиция в чём-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad середина překlad

Jak z ruštiny přeložit середина?

середина ruština » čeština

střed střední prostředek půl pupík pupek prostředek vnitřek polovina polovice

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako середина?

середина ruština » ruština

центр средняя часть пупок средоточие сердцевина половина шток фокус точный центр стержень средний среда рубчик расстояние разгар пуп промежуток посредине полу- пол- между интервал гуща графит внутренность

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady середина příklady

Jak se v ruštině používá середина?

Citáty z filmových titulků

Для меня это середина ночи.

Já mám právě půlnoc.

Ведь только середина недели.

A to máme teprve půlku týdne.

Скорее, середина 20-го века, капитан. Примерно 1960-й год.

Řekl bych polovina dvacátého století, kapitáne, kolem roku 1960.

Уже середина декабря, а у вас поднят верх.

Je půlka prosince, a vy jezdíte se staženou střechou.

Середина 1990-х была эрой вашей последней Мировой войны.

Konec dvacátého století byl dobou vaší poslední takzvané světové války.

Середина 20-го века.

Polovina 20. století na Zemi.

Середина жизни.

Ethel, střední věk znamená střed života.

А где середина?

Ale kde je vnitřek?

Сейчас ровно середина шоу.

Zrovna vysílám.

Середина 12-го века.

Polovina 12. století.

Золотая середина?

Uděláme kompromis?

Золотая середина.

Uděláme kompromis.

Он ходит в школу, у меня середина семестра.

Má školu. Já jsem uprostřed semestru.

Середина зимы.

Uprostřed zimy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Все гадают о том, где будет найдена новая золотая середина.

Lze se jen dohadovat, kde se nastolí rovnováha nová.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...