складка ruština

záhyb, vráska

Význam складка význam

Co v ruštině znamená складка?

складка сущ

— неровность в виде продолговатого изгиба на чём-либо Дождь хлестал по плащу, образуя в складках маленькие лужицы и ручейки. Торжественность и умиленность исчезли с его лица, и привычные складки на переносице сблизили его брови. — ровно сложенная вдвое и загнутая полоса ткани К воротнику аккуратный офицер подшивал каждый день полоску холстины, сложенную вдвое, складкой вверх. Ежели бы, когда Володе в первый раз сделали голландские рубашки со складками, я сказал прямо, что мне весьма досадно не иметь таких, я уверен, что мне стало бы легче и не казалось бы всякий раз, когда он оправлял воротнички, что он делает это для того только, чтобы оскорбить меня. — геол. волнообразный изгиб пластов земной коры Именно здесь наибольшее развитие имеют линейные складки, сопряженные с зонами продольных разломов. — разг. то же, что склад; строй, особенность ума, характера человека Чудак единственный! нас со́ смеху морит! // Век с англичанами, вся английская складка, // И так же он сквозь зубы говорит, // И так же коротко обстрижен для порядка. изгиб пластов земной коры

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad складка překlad

Jak z ruštiny přeložit складка?

складка ruština » čeština

záhyb vráska založení vrása sklad rýha přehyb

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako складка?

складка ruština » ruština

морщина сгиб сборка слой морщинка изгиб загиб флексура перегиб шрам стрелка смятый сморщенный слоёный слоистый складчатый сдвиг полоска подшивка плиссе неровность морщинки линия перегиба линия изъян извилина запас залом двойной гребень гофре борозда

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady складка příklady

Jak se v ruštině používá складка?

Citáty z filmových titulků

Почему ты спросил? Потому что у вас складка на брюках.

Protože máš záhyb na kalhotech.

Я не думаю, что это такое уж страшное преступление - складка в брюках.

Nevím jestli se mám vybavovat s chlápkem, co si všimne vyboulení v mých kalhotech.

Мы сжимали ее изо всех сил, и куда вела складка - туда мы собирались отправиться, когда я вырасту.

Dříve jsme jej zmáčkli, jak nejvíc to šlo, a tam kde ukazovaly naše malíčky, jsme naplánovaly společný výlet až vyrostu.

И эта складка копит грязь, охуеть просто.

Jinak se tam hromadí špína, je to šílené.

Важная складка.

Hluboká vráska.

Складка пальца ноги?

Prstovou vycpávku?

В реальности появилась складка.

Ohnuli jste realitou.

И эта складка - вы.

A ten ohyb jste vy.

И складка на странице с марокканской визой.

A to pomačkání na stránce Maroka.

Эта складка была вызвана пулей.

Tenhle vryp vytvořila kulka.

У тебя на лбу появляется складка, вот здесь.

Vždycky se ti tady na čele udělá taková vráska.

На этом ковре складка.

Ten koberec: je vyboulený.

У него даже складка между бровями как у старика.

Dokonce krčí obočí stejně jako tatík.

Это - складка-курьер.

To je kurýrní mrskouš.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »