1. STUPEŇ славный 2. STUPEŇ славнее 3. STUPEŇ славнейший
C1

славный ruština

slavný, proslavený

Význam славный význam

Co v ruštině znamená славный?

славный

пользующийся славой, достойный таковой, широко известный чем-то выдающимся ― Миша приказал долго жить, — отвечал Кирила Петрович. — Умер славною смертью, от руки неприятеля. Вон его победитель, — Кирила Петрович указывал на Дефоржа; — выменяй образ моего француза. Ты великий воин, и славные подвиги твои заслужили щедрой награды. Среди славных имён — учеников А. А. Воскресенского — можно назвать Д. И. Менделеева, Н. Н. Бекетова, Н. Н. Соколова, Н. А. Меншуткина, П. П. Алексеева, А. Р. Шуляченко и др. обычно краткая форма: ставший известным, прославившийся Тогда же умертвили старого боярина Михайла Яковлевича Морозова с двумя сыновьями и с супругою Евдокиею, дочерью князя Дмитрия Бельского, славною благочестием и святостию жизни. По другому варианту, к прославлению Новгорода присоединяется иронический оттенок, обязанный своим происхождением, кажется, той мысли, что где много богатства, там и нищета, что при богатых товарах потребны и дешевые и что Новгород славен не одними сокровищами, но и гнилью и завалью, как всякий большой торговый город. Пономарь от Старого Пимена, когда пропахшие табачищем драгуны сволокли у него с колокольни великий колокол, напился пьян и хотел повеситься на перекладине, а потом, лежа связанный на сундуке, в исступлении ума закричал, что славна была Москва малиновым звоном, а теперь на Москве станет томно. пресловутый, обыденно-неприятный Остальное время он [Чарский] гулял, чинясь и притворяясь и слыша поминутно славный вопрос: не написали ли вы чего-нибудь новенького? разг. только полная форма: располагающий к себе своими достоинствами, качествами, очень хороший (о человеке, животном) Разве я посмею непрошеным вторжением в семью отнять у этого, такого славного, доброго на вид человека хоть самую малую часть его домашних радостей? ― Ну, ну, — улыбнулся Гуляев, — не надо на неё так! Очень славная девочка, умница, тонкая душа! Из неё получится настоящий следователь. ― Но самое главное, — продолжал Ярченко, пропустив мимо ушей эту шпильку, — самое главное то, что я вас всех видел сегодня на реке и потом там… на том берегу… с этими милыми, славными девушками. ― Славная у тебя лошадь! — говорил Азамат, — если бы я был хозяин в доме и имел табун в триста кобыл, то отдал бы половину за твоего скакуна, Казбич! разг. только полная форма: вызывающий расположение, приятный (о лице, глазах, улыбке и т. п.) ― А хоть вы и устали, — засмеялась она, полуобернувшись, чтоб уйти, — а у вас такие славные глаза в эту минуту… счастливые. Соломин тоже не очень красив; только у этого славное лицо, простое, честное. Да разве я могу забыть, что Карташов есть на свете и что вот он не краснеет уж теперь, как тогда, когда Трою открыл, а смотрит на меня своими славными, добрыми, веселыми глазками. разг. только полная форма: доставляющий удовольствие, удовлетворение; отличный Старик задумался, а я продолжал: — Ружье славное, настоящее тульское. Славное майское утро с теплым низовым ветерком действует оживляющим образом после бессонной ночи. Какой славный выйдет анекдот, и как будет смеяться государь! ― Кто эта барынька: какие славные зубы и пышная грудь? рег. (Архангельск., Олон., Петрозаводск., Псковск.) большой, внушительных размеров, огромный А й вы идите-тко да на славну стену городовую, посмотрите-тко на чисто поле. Выво­дил [Илья Муромца] добра коня с конюшенки стоялые А й на тот на славный на широкий двор Пинежский район — так это славное расстояние. значительных размеров

славный

гриб
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad славный překlad

Jak z ruštiny přeložit славный?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako славный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady славный příklady

Jak se v ruštině používá славный?

Citáty z filmových titulků

Как насчет того, что он возможно играет в такую игру, что он очень славный парень, все доверяют ему, просто, чтобы выиграть игру?
Co když jenom hraje takové divadlo, jaký je milý chlapec a všichni mu věří, jen aby vyhrál tuhle soutěž?
Он славный, верно?
Je to veselá kopa, viďte?
Послушай, ты ужасно славный, но какой-то рассеянный,...всё о чём-то думаешь.
Jsi hrozně sladký a všechno to, ale myslíš vždycky na něco jiného.
Они тут не при чём. С миллионами или без них, а он славный.
Miliony nebo nemiliony, je to velmi okouzlující člověk.
Славный день для убийства.
Hezké ráno na vraždu.
Славный саундтрек, пожалуйста, издай нам какой-нибудь звук.
Mohla by zvuková stopa udělat nějaký zvuk, prosím?
Боритесь за новый мир! Славный мир, который даст всем возможность работать, даст будущее для молодежи и покой для стариков.
Bojujme za nový svět, který dá všem práci, budoucnost mladým, zabezpečení starým.
Славный старина Джуниос.
Starý dobrý Junius. Tahle Tracy Lordová.
Славный малыш.
Šikula.
Вечер был славный, мне понравилось.
Byl to velmi příjemný večer, bavil jsem se.
Ведь ты славный малый,Доусон.
Seš fajn chlap, Dawsone.
Ты славный малый.
Seš milej.
Значит я не такой славный.
To je hezký, ale já ne.
Да. Славный мужик между прочим.
Jo, je to prima chlap.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »