A1

сливки ruština

smetana

Význam сливки význam

Co v ruštině znamená сливки?

сливки

густой жирный молочный продукт, получаемый при отстаивании или сепарировании молока Поп у меня посидит говаривала она, — глядь! ан сливки-то и скислись. перен. самая лучшая, отборная часть кого-либо, чего-либо — Стремов и Лиза Меркалова — это сливки сливок общества. К «стригунам» принадлежали сливки семиозерской молодежи, люди с самоновейшими убеждениями и наилучшим образом одетые. Но с удивительно острым умом, с сметливостью и угадчивою проницательностью он схватывал сливки с книги: он пронюхивал её, смысл её, содержание, и сам, бывало, окурится и пропитается запахом и испарениями её. остатки
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сливки překlad

Jak z ruštiny přeložit сливки?

сливки ruština » čeština

smetana sladká smetana šlehačka privilegovaná vrstva elita

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сливки?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сливки příklady

Jak se v ruštině používá сливки?

Citáty z filmových titulků

Персик и сливки.
Peaches and cream.
Сливки.
Šlehačku.
Ты не кладешь сахар и сливки?
Nedáváte si smetanu a cukr?
Баварские сливки?
Bavorský dortík?
Молоко и сливки, и ещё масло.
Dávají mléko a smetanu. A taky máslo a podmáslí.
Тут все сливки?
Sakra, ty jsi zhrubl.
Вот именно, мы нацелились на сливки.
Sedíme tu, čekáme na boháče, a s jakým výsledkem?
Разумеется, сливки это молоко гигантского кашалота.
Ta smetana je ovšem mléko z vorvaně obrovského.
Вообще, тут особая сила тяжести, она и сливки взбивает.
Počítá s přitažlivostí, ale dělá i pomazánku.
Слышишь, Джанет, даже сливки.
Slyšela jsi to, Žaneto?
Сливки.
Podmáslí.
Сливки немецкой военной машины, отдохнувшие и готовые, должны были стать на острие атаки.
Útok měli provést němečtí vojáci, odpočatí a odhodlaní bojovat.
Сливки или лимон?
Smetanu nebo citron?
Сливки.
Smetanu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »