1. STUPEŇ
совершенный
2. STUPEŇ
совершеннее
3. STUPEŇ
совершеннейший
A2
совершенный ruština
úplný, dokonalý
Význam совершенный význam
Co v ruštině znamená совершенный?
совершенный
совершенный
Překlad совершенный překlad
Jak z ruštiny přeložit совершенный?
совершенный ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako совершенный?
совершенный ruština » ruština
Příklady совершенный příklady
Jak se v ruštině používá совершенный?
Citáty z filmových titulků
За всем этим стояла динамичная энергия Аденоида Гинкеля, чей изумительный гений вёл вперёд совершенный народ, чья бурная деятельность не прерывалась ни на минуту.
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Это не совершенный палиндром.
Není to dokonalý palindrom.
Интеллигент, инженер, коммунист, совершенный руководитель, человек, который знает, чего хочет.
Inteligent, inženýr, komunista. Výborný organizátor, člověk, který ví, co chce.
Он самый совершенный.
Dobrý nápad.
Красивый, умный, совершенный!
Nádherný, chytrý, dokonalý!
Я совершенный.
Já jsem dokonalý. Já jsem Nomád.
О, Оракул народа, совершенный и мудрый. Чужаки пришли в наш мир.
Ó, Orákulum lidu, nejdokonalejší a nejmoudřejší, cizinci přišli na náš svět.
Человек настолько невообразимо совершенный и невозможно прекрасный, что я бы предпочёл быть брошен в яму собственных испражнений, чем осмелиться стоять на одной сцене с ним.
Člověk, jenž je tak naprosto a totálně báječný že radši bych se nechal zavařit do vlastních výkalů než bych se odvážil vkročit s ním na stejné jeviště.
Твой придурковатый дружок, совершенный дубина!
Tvůj přiblblý přítel - to nemožný dřevo.
Откуда у Штайнера такой совершенный дубликат?
Kde ten Steiner vzal tak dokonalý duplikát?!
Совершенный, идеальный, удачный брак.
Dokonalé, ideální manželství se už neuzavírá v kostele.
Совершенный нержавеющий металл.
Jsou z perfektního nerezavého kovu.
Ночью? Да, взял ведро, краску, кисть и написал. Совершенный маньяк, да?
Ano, vzal kýbl, barvu, štětec a napsal to, úplný blázen, ne?
Ключ Времени - это совершенный куб, который поддерживает равновесие времени.
Klíč k času je perfektní krychle, která udržije rovnováhu samotného času.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Более совершенный и эффективный финансовый сектор также будет способствовать снижению транзакционных издержек и облегчит управление рисками.
Hlubší a efektivnější finanční sektor by také snížil transakční náklady a usnadnil řízení rizika.
Религиозные группы правого крыла тепло приветствовали успешный государственный переворот, совершенный Мушаррафом.
Pravicové náboženské skupiny v Pákistánu tehdy horoucně vítaly Mušarafův zdařený puč.
Те из вас, кто решил продолжить карьеру в качестве экономистов и ученых-финансистов, должны обеспечить более глубокое понимание пузырей активов - а также более совершенный способ передачи этого понимания финансовым профессиям и общественности.
Ti z vás, kteří se rozhodujete usilovat o kariéru ekonomů a finančních akademiků, se musí naučit lépe chápat bubliny aktiv - a najít způsoby, jak účinněji tlumočit toto pochopení finanční branži a veřejnosti.
Раскаявшихся членов движения джихад учат, что акт жестокости, совершенный отдельным человеком - а не законным правителем - грех, и за этот грех он будет наказан Богом.
Kajícní džihádisté se učí, že násilí uskutečňované jednotlivci - tedy nikoliv legitimním panovníkem - je hříšné a Bůh jeho pachatele potrestá.