соревнование ruština

soutěž, závod, soutěžení

Význam соревнование význam

Co v ruštině znamená соревнование?

соревнование сущ

— действие по значению гл. соревноваться; деятельность, участники которой стремятся опередить, превзойти друг друга в чём-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad соревнование překlad

Jak z ruštiny přeložit соревнование?

соревнование ruština » čeština

soutěž závod soutěžení závody volební boj utkání konkurs

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako соревнование?

соревнование ruština » ruština

состязание соперничество конкуренция борьба конкурс матч встреча бой чемпионат турниры турнир схватка сражение поединок первенство игра дуэль гонка битва

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady соревнование příklady

Jak se v ruštině používá соревнование?

Citáty z filmových titulků

Он сказал, что будет соревнование.

Říkal, že bude uspořádána soutěž.

У нас тут не соревнование.

Já nesoutěžím.

Соревнование начинается.

Ten nakonec souhlasí, závod začíná.

Кроме того, соревнование не предполагалось!

Nicméně, tohle nemá být souboj!

Почему бы нам не устроить здесь соревнование и найти самую прекрасную задницу?

Uspořádejme soutěž o nejhezčí prdel!

Почему бы нам не устроить соревнование?

Co uspořádat soutěž?

Мне нужно настоящие соревнование.

Já potřebuji skutečnou soutěž.

Не мешайте другим продолжать соревнование.

Nechte to ostatním.

Я хочу выглядеть так, будто комментирую соревнование.

Chci vypadat, jako bych vám vysvětloval soutěž.

Объявляется соревнование золотых коньков на сардельки!

Vyhlašuji soutěž o zlatou brusli na UTOPENCl!

Соревнование.

Soutěživostí.

Это интересное соревнование.

Je to docela velká soutěž.

Ребят, у нас здесь простое дружеское соревнование.

Jde o malý přátelský souboj.

Просто маленькое дружелюбное соревнование.

Jenom malá přátelská soutěž.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Было важно умерить соревнование, чтобы давление в сторону перемен смогло вырасти внутри советского блока.

Bylo důležité zmírnit vzájemné soutěžení a umožnit, aby tlak na změnu začal vyvěrat zevnitř sovětského bloku.

В 9 утра у их дочери Софии соревнование по каратэ.

Jejich dcera Sophia má v 9 hodin ráno utkání v karate.

Используя англоязычные модели, мы получаем не медленный, последовательный лингвистический поток русской речи, а настоящее соревнование для астматиков.

Když budeme mluvit podle anglického modelu, nikdy ze sebe nedostaneme onen pomalý, poznenáhlý příval ruských slov, ale nanejvýš příspěvek do soutěže astmatiků.

Когда оппозиция предлагает правительству переговоры о реформе здравоохранения или, как совсем недавно, о борьбе с безработицей, в основе дискуссии лежит соревнование в компетентности, а не состязание ценностей.

Když opozice nabídne vládě rozhovory o reformě zdravotnictví nebo nejnověji o boji s nezaměstnaností, pak se skryté soupeření týká spíše kompetentnosti než hodnot.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...