C1

спонтанный ruština

spontánní, samovolný

Význam спонтанный význam

Co v ruštině znamená спонтанный?

спонтанный

вызванный внутренними причинами; необусловленный, самопроизвольный С другой стороны, всмотревшись в дело внимательно, находим, что величайшие открытия в естественных науках — чистые интуиции, совершенно спонтанные, т. е. что они проистекают из синтетического начала. Уж не раз изучали спонтанную этимологию, к которой дети питают такое пристрастие, и затем их изумительное стремление к вербализму, то есть к фантастическому истолкованию плохо понятых слов: эти два явления показывают, как легко ребёнку удовлетворить свой ум произвольными обоснованиями
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad спонтанный překlad

Jak z ruštiny přeložit спонтанный?

спонтанный ruština » čeština

spontánní samovolný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako спонтанный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady спонтанный příklady

Jak se v ruštině používá спонтанный?

Citáty z filmových titulků

Спонтанный поток благодарности за все, что я сделал для общества.
Spontánní příliv vděčnosti za to, co jsem udělal pro jejich komunitu.
Спонтанный Реккурентный Психокинез.
I se mnou. Spontánní rekurentní psychokyneze.
Спонтанный Реккурентный Психокинез.
To je zlý.
Я человек спонтанный.
To vážně nevím. Chovám se spontánně.
Я спонтанный!
Jsem spontánní!
Я все еще помню, что ты изучала спонтанный разрыв симметрии.
Já si stále pamatuji tvoje převzetí samovolných symetrických zlomů.
Извините, что звоню в последнюю минуту, но мы решили устроить спонтанный беби шауэр для Рейчел сегодня.
Vím, že je to na poslední chvíli, ale rozhodli jsme se dnes narychlo uspořádat pro Rachel těhotenský večírek.
Спонтанный, но его получил твой покорный слуга.
Nevyžádané, ale opětované mou maličkostí.
Это мой спонтанный южно-средиземноморский.
To je můj náhodný středozemní přízvuk.
Недостаточно спонтанный, недостаточно рисковый или смешной.
Nikdo nebyl dost nenucený, dost podnikavý, dost vtipný.
Я тоже спонтанный очень.
To já taky.
Спонтанный секс. Но это здорово.
Sex po rozchodu, to není špatné, ne?
Это был спонтанный отпуск!
Byla to spontánní dovolená.
Даже если тут есть связь, то это только начало спонтанный взрыв какой-то кошмарной чумы.
I kdyby tu byla nějaká spojitost, tak by se tady jen tak nerozpoutal nějaký hrozný mor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Однако китайский цинизм и спонтанный эгоизм сегодня сдерживает то, что они считают растущим признанием их уникального статуса.
Čínskému cynismu a spontánnímu sobectví však dnes zčásti brání to, co sami Číňané vnímají jako rostoucí uznání jejich jedinečného postavení.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...