DOKONAVÝ VID
споткнуться
NEDOKONAVÝ VID
спотыкаться
C1
спотыкаться ruština
zakopávám, zakopávat, klopýtat
Význam спотыкаться význam
Co v ruštině znamená спотыкаться?
спотыкаться
Překlad спотыкаться překlad
Jak z ruštiny přeložit спотыкаться?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako спотыкаться?
спотыкаться ruština » ruština
Příklady спотыкаться příklady
Jak se v ruštině používá спотыкаться?
Citáty z filmových titulků
По пути мы можем спотыкаться, но цивилизация, да.
Možná cestou budeme klopýtat, ale civilizace, ano.
Он выиграл 5 этапов, но вдруг начал спотыкаться.
Začíná dělat chyby. Nechci ztratit vedení.
Мы всегда будем спотыкаться.
Stále klopýtáme.
Сэм не станет спотыкаться о какую-то чертову проволоку.
Sam nespadne do debilní pasti s drátem.
Вот увидишь, я тебе все спутаю и. ты будешь спотыкаться.
Uvídíš, všechno ti popletu a zakopneš.
Буду спотыкаться и повисну мертвым грузом Спокойной ночи, Папа.
Udělám ze sebe bezvládnýho panáka, aby to měl těžší.
Хотя меня убивает одна только мысль о том, что эти бедные девочки будут спотыкаться без моего руководства.
I když mě zabíjí představa, jakou újmu ty chudinky budou mít bez mého vedení.
Это значит, вы будете спотыкаться о кучу других команд в переполненном операционном зале.
Což znamená, že se na přeplněném sále budeš proplétat dalšími týmy.
Мы не будем спотыкаться друг о друга.
Moc na sebe nenarážíme.
Они будут спотыкаться и падать, смеяться и плакать, но такова жизнь.
Dělat chyby, smát se, plakat. Ale takový je život.
Честно говоря, оставшаяся часть того, что здесь происходит Заставляет меня спотыкаться в темноте, Хватаясь за малейшую зацепку.
Abych byl upřímný, ohledně toho ostatního, co se kolem děje, tápu ve tmě i přes ta nejmenší vodítka.
Мы оставляем все эти вопросы в воздухе, заставляя детей спотыкаться о них.
Necháváme za sebou všechny tyhle otázky, aby o ně děti zakoply.
Ты заставляешь людей спотыкаться в темноте, Эмили.
Takhle si lidé ublíží.
Достаточно длинные, чтобы сражаться в седле, но не настолько, чтобы спотыкаться о них.
Malé, aby se zastrčily za sedlo, a krátké, abyste o ně nezakopli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
ЛОС-АНДЖЕЛЕС. Пока США продолжают спотыкаться о свои экономические проблемы, давление мировых событий не ослабевает.
LOS ANGELES - Zatímco Spojené státy doma klopýtají přes ekonomické obtíže, tlak světových událostí nepolevuje.
Možná hledáte...
спотыкатся |
спотыкание |
спотыканье |
спотыкаюсь |
спотыкаясь |
спотыкающийся |
спотыкач |
спотыкнуться |
споткнувшись |
споткнусь |
споткнуть |
спотовый