стакан ruština

sklenice

Význam стакан význam

Co v ruštině znamená стакан?

стакан сущ

— сосуд для питья, обычно стеклянный, цилиндрической или конической формы Один раз мать вышла со двора, а старший мальчик Миша полез за хлебом на полку, уронил стакан и разбил его. Петр принял заскорузлыми пальцами стакан, медленно выпил водку, вытер губы ладонью и стал грызть огурец. — перен. количество жидкого или сыпучего вещества, вмещающееся в такой сосуд Хозяин и его приближенные сидели в углу, выпивая стакан за стаканом и любуясь веселостию молодёжи. — военн. гильза артиллерийского снаряда С начала войны стал этот завод изготовлять стаканы артиллерийских снарядов. — техн. полая деталь цилиндрической формы полая деталь цилиндрической формы

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad стакан překlad

Jak z ruštiny přeložit стакан?

стакан ruština » čeština

sklenice pouzdro výlevka sklíčko sklo sklenka píšťala kádinka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako стакан?

стакан ruština » ruština

рюмка бокал чашка втулка глоток гильза фужер стеклянная посуда обделка кувшин кубок кружка корпус

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady стакан příklady

Jak se v ruštině používá стакан?

Jednoduché věty

На столе стоит стакан.

Na stole stojí sklenice.

Стакан воды, пожалуйста!

Sklenici vody, prosím.

Перед сном я всегда выпиваю стакан молока.

Před spaním se vždy napiju mléka.

Принеси мне стакан молока.

Přines mi sklenici mléka.

Citáty z filmových titulků

Выпей стакан воды.

Vypij sklenici vody.

Тебе налить стакан воды?

Potřebuješ sklenici vody?

Итак, Лэньон. позволишь ли ты мне взять только этот стакан и уйти без лишних вопросов?

A teď, Lanyone, necháte mě vypít tu sklenici a odejít bez dalších otázek?

Джонни должен поесть суп, морковь, тост, стакан молока и пудинг.

Dej Johnnymu polévku, mrkev, toast, sklenici mléka a pudink.

Я принесу вам стакан воды.

Dovolte, abych vám podala sklenici vody, Vaše Excelence.

А где мой стакан воды?

Co je s mou sklenicí vody? - Nechám se poddat.

Пусть возьмут ложечку соды на стакан воды.

Chce vědět, co má dělat. Ať si dá vodu s bublinkama.

Ещё стакан.

Další sklenka.

Ещё один стакан.

Dejme si další sklenku.

Подать тебе стакан?

Podat ti pití?

И стакан молока. - Хорошо, сэр.

Oh. a sklenici mléka.

А я тем временем бегал в поисках работы - не ради денег, не ради жалованья, а лишь бы раздобыть стакан муки и ложку свиного жира.

A já jsem hledal práci,. ne pro peníze, ne pro mzdu,. jen pro hrnek mouky a lžíci sádla.

Хочешь? Я бы продал бабушку за стакан, хоть очень её люблю.

Výměnou ti dám svou babičku.

Чарльз, подайте мистеру Карлсену стакан воды.

Charlesi, dejte panu Carlsenovi vodu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Стакан в лучшем случае полон на четверть; для большинства же людей он на три четверти пуст.

Sklenice je plná nanejvýš ze čtvrtiny; pro většinu lidí je ze tří čtvrtin prázdná.

Если и стоит продолжать говорить об этом, то только как об обычном сосуществовании двух различных отношений в обществе, а именно восхваления и упаднических настроений. Американский стакан всегда одновременно наполовину полон и наполовину пуст.

Existuje-li nějaká kontinuita, kterou stojí za to podtrhnout, pak je to pravidelné soužití rozjásanosti se škarohlídstvím: americká sklenice je téměř vždy napůl plná a současně napůl prázdná.

Možná hledáte...