сущий ruština

úplný, vyslovený, naprostý

Význam сущий význam

Co v ruštině znamená сущий?

сущий прил

— разг. подлинный, истинный, самый настоящий Тьфу вы, женщины! Сущее божеское наказание! Что раз вошло им в голову — ну, хоть тресни! — Уж не воображаете ли вы, что это сущая безделка, — говорил всегда Калиостро. — Сущая правда, ваше превосходительство, — отвечал совершенно смутившийся исправник. Это сущий вздор: не правда ли, мой верховный визирь? — устар. существующий, имеющийся в наличии Великое затруднение причиняет всем сущим на сцене бюст Мольера, которому никто не может найти приличного места, подобно тому, как правительство не знало, в каком углу Парижа поставить ему памятник. И я был, коли хотите, в известной степени прав, потому что брал человека, изолированного от всего, вне его сущего.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сущий překlad

Jak z ruštiny přeložit сущий?

сущий ruština » čeština

úplný vyslovený naprostý hotový

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сущий?

сущий ruština » ruština

явный настоящий абсолютный чистый полнейший истинный существующий сплошной совершенный реальный противный полный подлинный отъявленный действительный голый буйный

Сущий ruština » ruština

Яхве Иегова

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сущий příklady

Jak se v ruštině používá сущий?

Citáty z filmových titulků

Да он сущий Дон Жуан.

On je regulérní Don Juan.

Отец наш, сущий на небесах. Да святится имя твое,..

Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé.

Ах, это - сущий пустяк, не правда ли?

To je trochu neomalené, nemyslíš?

Восточный и бессмертный, сущий во веки веков.

Ne! Bílý snop obilí, skvostný a nesmrtelný. Trvající od věčnosti do věčnosti.

Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твое.

Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno Tvé.

Для мальчишки - это был сущий рай.

Pro chlapce to byl ráj.

Отче наш, сущий на небесах, да святится имя твое, да пребудет воля твоя.

Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé. Buď vůle tvá, jako v nebi, tak i na zemi.

Но, я этого не допущу. Я столько раз согрешил в этой жизни, что ещё один грех перед смертью - сущий пустяк.

Za svého života jsem tolikrát zhřešil proti Bohu, že když zhřeším ještě jednou, na prahu smrti, nic to nezmění.

Отче наш, сущий на небесах. да святится имя Твое.

Otče náš, jenž jsi na nebesích.

Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твое.

Otče náš, jež jsi na Nebesích, posvěť se jméno tvé.

Это был сущий пустяк, ничего серьезного.

No, stejně je to hloupost.

Я же обещал, что он отвратен, сущий ужас!

Říkal jsem vám, že je to hrozné, hodně hrozné.

Знаешь, дорогая это сущий ад.

Řeknu ti, příteli, to je ale život.

Это сущий геморрой.

Je s ním těžká práce.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »