A2

счастливый ruština

šťastný

Význam счастливый význam

Co v ruštině znamená счастливый?

счастливый

испытывающий счастье Счастливые люди жили, думая, что иначе и не должно и не может быть, уверенные, что и все другие живут точно так же и что жить иначе ― грех. полный довольства и счастья; исключительно приятный, благополучный И у неё впереди ещё была долгая счастливая жизнь. Я люблю Москву, с воспоминанием об ней связана память о таком счастливом времени! удачный, также удачливый Сначала Пётр Васильич был чрезвычайно доволен, потому что в счастливый день зашибал рублей до трёх, да, кроме того, наживал ещё на своих провесах и обсчётах рабочих. выражающий счастье, довольство выражающий счастье, довольство
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad счастливый překlad

Jak z ruštiny přeložit счастливый?

счастливый ruština » čeština

šťastný veselý spokojený rád radostný mít kliku mám

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako счастливый?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady счастливый příklady

Jak se v ruštině používá счастливый?

Citáty z filmových titulků

Появился донор и запустил цепочку домино. Это наш счастливый момент.
Vhodný dárce spustil dominový efekt.
Думаю, что буду честна, если скажу, что это - самый счастливый момент моей жизни.
Myslím, že je to nejšťastnější den mého života.
Что ж, счастливый день, старина!
Blahopřeju, příteli. - Děkuji.
Я очень счастливый человек!
Jsem velmi šťastný muž!
Я завершил свой счастливый рейс.
Tak dlouho jsi chtěla vidět Paříž, a já jsem ti to tak brzo splnil.
Счастливый амулет?
Ten s talismanem?
Счастливый день для меня.
Šťastnej den.
Да, очень счастливый день.
Jistě je to šťastnej den.
Вот как. И кто счастливый отец?
A kdo je šťastný otec?
Я знаю, вы не поймёте превратно, всё же у меня счастливый роман.
Nevykládejte si špatně, co vám chci říci. Ostatně jsem šťastně zadaná.
Наша задача - создать на Земле счастливый мир.
V podstatě se pokoušíme vytvořit šťastný svět.
Это передача Счастливый Час которую спонсирует моющее средство Счастливый Час.
Začíná Happy Household Hour, kterou vám přináší Happy Hour Bubble Suds.
Это передача Счастливый Час которую спонсирует моющее средство Счастливый Час.
Začíná Happy Household Hour, kterou vám přináší Happy Hour Bubble Suds.
Ни одно мыло не даст вам больше удовольствия, и больше чистоты, чем моющее средство Счастливый Час.
Žádné jiné mýdlo vám neposkytne větší radost, více umytí a více mýdlového roztoku v jednom balení, než Happy Hour Bubble Suds.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Итак, что же необходимо сделать, чтобы написать счастливый конец?
Co tedy bude zapotřebí k tomu, abychom svému příběhu napsali šťastný konec?
Природный талант надо уважать за то, что он собой представляет - редко выпадающий счастливый биологический жребий.
Přirozeného nadání bychom si měli vážit právě pro to, čím je: občas ohromným štěstím biologické loterie.
Россия, возможно, вернула свой статус сильной державы, но неужели это уважаемый или даже счастливый статус?
Rusko sice snad oživilo svůj status silné velmoci, ale je velmocí respektovanou, nebo dokonce šťastnou?
История, которая сейчас выглядит как грустная и достойная сожаления, может иметь и счастливый конец, если преемник Вольфовица будет избран путем открытой, прозрачной процедуры.
Co bylo doposud smutnou a žalostnou ságou, mohlo by končit happy endem, bude-li Wolfowitzův nástupce zvolen v otevřeném a transparentním procesu.
Теперь этот счастливый союз между Кремлем и простыми россиянами подходит к концу.
Dnes toto šťastné spojenectví Kremlu a obyčejných Rusů končí.
Это был самый счастливый момент в истории Германии.
Byla to nejšťastnější hodina Německa.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...