таблетка ruština

tableta, pilulka, pastilka

Význam таблетка význam

Co v ruštině znamená таблетка?

таблетка сущ

— твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов Горячая и жестокая боль возле сердца не давала расслабиться, заснуть Никитину, ему не помогла таблетка валидола, не сняла боли. Артист пожаловался … на сильную головную боль, мол, ни одна таблетка не помогает! — перен., разг. способ, средство для решения какой-либо проблемы, выхода из кризиса и т. п. Последние шаги египетских властей, в частности учреждение комиссии по внесению поправок в конституцию страны, протестующие называют «таблеткой аспирина, неспособной вылечить болезнь». — устар. дощечка, пластинка (из обожженной глины, слоновой кости и т. п.) для письма, каких-либо записей — искусств. небольшая, обычно двухсторонняя, икона, написанная на холсте, покрытом левкасом — смесью алебастра или мела с клеем — комп. жарг. планшетный компьютер; разновидность компьютеров без физической клавиатуры и с сенсорным экраном Многие из них, нагоняя Apple, попытались создать продукт, который бы выгодно отличался от «яблочной» «таблетки» — разг. женский головной убор в виде небольшого плоского берета; шляпка-таблетка — комп. жарг. то же, что таблетка от жадности; программа для компьютера, предназначенная для взлома программного обеспечения — программа-взломщик

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad таблетка překlad

Jak z ruštiny přeložit таблетка?

таблетка ruština » čeština

tableta pilulka pastilka tabletka prášek

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako таблетка?

таблетка ruština » ruština

пилюля лепёшка лепешка пастилка брикет плита лекарство в таблетках косоугольник дощечка гранула

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady таблетка příklady

Jak se v ruštině používá таблетка?

Citáty z filmových titulků

Что такое, маленькая таблетка?

Můj bože. Co říkáš, prášečku?

Но я начинаю понимать, что, может быть, та таблетка, это не то, что мне было нужно.

Nerozumím tvojí otázce. Ale víš co, začínám si uvědomovat, že ten přášek jsem možná nepotřebovala.

Как таблетка, которую ты нашла на полу в ванной.

Je to jako prášek, který najdeš na zemi na záchodě.

Вот таблетка.

Tady je ta pilulka.

Таблетка с цианидом выскочила!

Měl jsem v něm pilulku s prudkým jedem!

Эта таблетка стоит два фунта.

Tahle pilulka má cenu dvou liber.

Спасибо, таблетка помогла.

Díky, po tom prášku usnula.

Вот таблетка.

Oxy pilulka.

Ага, таблетка подействовала? Да.

Ty prášky fakt zabraly.

Эта таблетка намного больше.

Je to mnohem větší tableta.

Слушай, таблетка от головы есть?

Nemáš prášek na hlavu?

У тебя, Стёпа, таблетка от головы есть?

Nemáš prášek na hlavu?

Я пошел к врачу с моей женой, и это было ужасно, потому что доктор выходит, и вот ребенок, ваш прекрасный ребенок, и он не больше чем таблетка аспирина.

Šel jsem s mojí ženou k doktorovi, a byla to ohavná zkušenost. Když doktor odešel, zůstalo tam děťátko, nádherné děťátko, a nebylo větší než tabletka.

А может одна таблетка покончить с ней?

Co kdybychom jejich utrpení ukončili jedinou pilulkou?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »