B1
телеканал ruština
Význam телеканал význam
Co v ruštině znamená телеканал?
телеканал
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako телеканал?
телеканал ruština » ruština
Příklady телеканал příklady
Jak se v ruštině používá телеканал?
Citáty z filmových titulků
У нас начало первого, и телеканал КРГР заканчивает на сегодня свое вещание.
Právě je 12 hodin. pousloucháte stanici KRGR.
Так теперь у тебя телеканал? Ты доволен?
Teď když řídíš televizní kanál, tak musíš být spokojený.
Слушайте, возьмите две камеры. Местный телеканал берет две.
Jestli chcete vzít dvě kamery, ty budou mít z WZBY.
Ты знаешь, что телеканал не может просить меня об этом.
A víš, že vedení televize do toho nemá co mluvit?
Они пикетируют наш собственный телеканал, черт подери!
Protestují proti naší stanici,ty blbe.
Это было мерзко, но меня поразило, до какой степени телеканал оказался неспособен справиться с серьезной проблемой.
Bylo to strašný, ale zároveň mě to fascinovalo, protože se ukázalo, jak televize není schopna si poradit s vážným problémem.
Ладно, а как вы назовете страну, где президентом стал военный. Где есть тайная полиция, всего один телеканал и безграничная власть цензуры?
Jak říkáte zemi, kde vládne vojenský diktátor tajná policie, jediná státní televize a cenzura?
Дать ему приличный телеканал посмотреть.
Dát mu nějakou slušnou telku na koukání.
А что это был за телеканал?
A co to bylo za program?
Если передача получит больше восьмидесяти пяти процентов, телеканал будет очень заинтересован.
Pokud získá přes 85 procent, CBS bude mít zájem.
Местный телеканал берёт у доктора Стайнера интервью о деле Хартли.
Místní zpravodajství se chystá udělat rozhovor s Dr. Steinerem o Hartleyho případu.
Засунь, блядь, свой телеканал себе в.
Strč si to do prdele, ty zasranej.
У меня есть инвестор, который купит телеканал и оставит меня у руля.
Mám investora, který koupí televizi a mě nechá ve vedení.
Я нахожусь на месте уже второй насильственной смерти за несколько дней, что вколыхнуло телеканал новостей - это причина самоубийства мужчины, подозреваемого в убийстве Терезы Шей.
Jsem na místě činu druhé násilné smrti za poslední dny, kde se stanice otřásá v základech po sebevraždě muže podezřelého z vraždy Theresy Sheaové.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
В момент своего появления новый спутниковый телеканал из Катара соответствовал своему названию.
Když se poprvé objevil, dělal nový satelitní kanál vysílaný z Kataru čest svému jménu.
Если демократия означает предоставление людям свободы выбора, тогда, несомненно, выбором большинства арабов будет телеканал, выражающий их мечты и стремления.
Pokud demokracie znamená poskytnout lidem svobodu volby, pak není pochyb, že většina Arabů volí televizní stanici, jež bude odrážet jejich aspirace.
Možná hledáte...
телекадр |
телекамера |
Телекай |
телекартинка |
телекоммуникационный |
телекурс |
телекинез |
телексный |
телекритик |
телекопир |
телекиллер |
телекино
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.