телефонный ruština

telefonní, telefonický

Význam телефонный význam

Co v ruštině znamená телефонный?

телефонный прил

— относящийся к телефону или телефонии; предназначенный для передачи на расстояние речи Празднично сверкала луна, была тихая морозная ночь, густейший иней висел на деревьях, телефонных проволоках и антеннах. Почувствовав приятный холодок, он отправился в дешёвый ресторан, сел в глубине, у телефонного аппарата, оглядел обедающих. В четверть шестого утра телефонный звонок разбудил и Абрамова. 115 лет тому назад в Москве начала действовать телефонная связь. Показались связисты, разматывающие на рогульки телефонный провод. — осуществляемый посредством телефона Отвечая мадемуазель, Коля по обыкновению вёл какой-то другой телефонный разговор и, судя по десятичным дробям, пестрившим его речь, передавал в третье место по телеграфу что-то шифрованное. — принадлежащий телефону Марта сняла телефонную трубку, прислушалась, хлопнула трубку обратно. Вдвоем они услышали, как Инфанта набрала две цифры на телефонном диске.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad телефонный překlad

Jak z ruštiny přeložit телефонный?

телефонный ruština » čeština

telefonní telefonický

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako телефонный?

телефонный ruština » ruština

по телефону

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady телефонный příklady

Jak se v ruštině používá телефонный?

Citáty z filmových titulků

Доктор Ковальски, телефонный звонок на первой линии.

Dr. Kowalski, hovor na lince 1.

Это не телефонный разговор.

Je to dlouhá historie. Nemohu ji říkat po telefonu.

Ты не разведёшь меня на телефонный звонок.

Nebudu platit ještě za váš telefon.

Я нечаянно подслушал их телефонный разговор с Мерсье, ювелиром.

Zaslechl jsem, jak telefonují s Mercierem, tím klenotníkem.

Телефонный звонок. Я подошла.

Zvonil telefon a vzala jsem ho.

Телефонный справочник Сан-Франциско. - Так, приятель.

Vy jeden chytráku.

Это не телефонный разговор.

Po telefonu ti nic neřeknu.

Ваш телефонный номер Хьянис 3633, ведь так?

Vaše telefonní číslo je Hyannis 3633, že?

Это не телефонный разговор.

Co to je za sólokapra, Joe? - Po telefonu o tom nemůžu mluvit.

Этот телефонный звонок. он правда был из Эдинбурга?

Ten telefon byl opravdu z Edinburghu?

Послушай, Дойл. Это не телефонный разговор.

Podívej, Doyle, nemůžu ti to vykládat po telefonu.

Кстати, этот телефонный звонок.

Dal jsem jim tvoje číslo, jak volali.

Подай мне телефонный справочник.

Podej mi ten telefonní seznam.

Это самый дорогой телефонный звонок, который ты сделал, Бик.

Tenhle hovor vás bude stát miliardu dolarů příštích 50 let.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Совсем недавно, в 1980-х годах, телефонный звонок по медному кабелю мог нести всего лишь одну страницу информации в секунду; сегодня же тонкая нить оптического волокна может передавать 90 000 томов в секунду.

Ještě v 80. letech dokázalo telefonní spojení po měděných drátech přenést jen jednu stránku informací za vteřinu; tenký pramínek dnešního optického vlákna dokáže za vteřinu přenést 90 000 knih.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...