тело ruština

tělo

Význam тело význam

Co v ruštině znamená тело?

тело сущ

— отдельный предмет в пространстве, а также часть пространства, ограниченная замкнутой поверхностью и обычно заполненная материей Это сильный аргумент в пользу того, что массивный компактный объект в центре Галактики ― единое тёмное тело, а не скопление отдельных объектов малой массы. — анат. организм человека или животного как физический объект — разг. то же, что туловище, часть организма человека или животного, не включающая голову и конечности Сидя за столом, Иван Емельянович кажется громадным. Нависает головой и телом. — эвф. то же, что труп — шутл. пьяный или спящий человек Принимай тело! Лежит безжизненное тело // На нашем жизненном пути. — прогр. совокупность строк кода функции, цикла или другого отдельного объекта — физ. материальный объект, обладающий массой и размерами и отделённый от других объектов поверхностью раздела; форма существования вещества — матем. алгебраическая структура с коммутативной и ассоциативной операцией сложения и ассоциативной, но не обязательно коммутативной операцией умножения — геометр. геометрическое тело — основная часть чего-либо — анат. основная часть, выделяющаяся в каком-либо органе (кости, железе и т. п.) — геральд. щит с гербом без окружающих украшений — военн. ствол артиллерийского орудия или пулемёта без станка и принадлежностей — филос. и религ. материальное начало в человеке (в противоположность духовному) — физическое тело

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad тело překlad

Jak z ruštiny přeložit тело?

тело ruština » čeština

tělo těleso mrtvola maso zdechlina tělo lidské trup mršina mrcha látka lidské tělo jatečný trup anatomie

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako тело?

тело ruština » ruština

плоть туловище труп фигура корпус организм телосложение останки остов мясо человеческое тело туша торс комплекция каркас геометрическое тело цельный фюзеляж форма физическое состояние твёрдое тело стиль станина сома собственно говоря скелет пышущее жаром прах поле организация орган одно целое неразъёмный на самом деле мертвец кузов костяк корпорация конституция здоровье данное родителями вообще говоря вещество бренная оболочка анатомия

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady тело příklady

Jak se v ruštině používá тело?

Jednoduché věty

В багажнике машины лежит тело.

V kufru auta leží tělo.

Citáty z filmových titulků

Тело вселенной. уникальное существо силы Инь Ян!

Tělo vesmíru. jedinečná existence, síla yin a yang!

Ваше тело.

Vaše tělo.

Вы отдадите своё тело мне. А я отдам Вам своё.

Když vyhraju, tak mi dáte svoje tělo a já vám dám to svoje.

Они быстро найдут тело.

Určitě její tělo brzo najdou.

Когда было найдено тело пропавшей Ли Со Рим.

Když bylo nalezeno tělo Lee Seo Rim.

Если я только заполучу это тело. Тогдая будужитьвечно.

Když budu mít to tělo. tak budu žít věčně.

Отдай свое тело мне. Тогда Магистрат получит свою мать обратно.

Dej mi svoje tělo a pak se magistrátova matka vrátí.

Твое тело в порядке?

Tvoje tělo je v pořádku?

Она может перемещаться из тела в тело? все эти странные создания?

Ona může skákat z těla do těla? Já to nemůžu posoudit, sama jsem se vrátila ze světa mrtvých, ale zdá se, že zrůdy nejsou jenom tam.

Отдай мне свое тело.

Dej mi svoje tělo.

Как тот монстр вселился в тело матери Магистрата?

Jak se ta nestvůra dostala do těla magistrátovy matky?

Такео заимствование. возможно только с согласия владельца тела. и в обмен получает тело.

Způsob, jak si ho může půjčit. může to udělat jenom tehdy, když jí to vlastník těla umožní. Ona mu splní největší přání a na oplátku si vezme jeho tělo.

Отдать тело Аран?

Dát jí tělo Arang?

Что мать Магистрата хочет взамен на свое тело?

Co chce magistrátova matka na oplátku za její tělo?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Хотя страх людей и крыс являются разными вещами, способы, с помощью которых крыса и человеческий мозг и тело отвечают на опасность, подобны по своей сути.

Lidé a krysy se sice bojí zcela odlišných věcí a situací, ale způsob, jímž mozek člověka i krysy reaguje na nebezpečí, je velmi podobný.

Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля.

Arafatův důvěrně známý svět, tak jako jeho tělo, se postupně vytrácel a kontrola nad ním se nenávratně rozplývala.

Ее взрослые дети, которые видели ее тело, сказали родственникам, что они видели свидетельства пыток и что у нее была серьезная травма головы.

Její dospělé děti, které viděli její tělo, příbuzným sdělily, že viděly důkazy mučení a že utrpěla vážné poranění hlavy.

Болезнь изменила тело Армстронга.

Nemoc proměnila Armstrongovo tělo.

В добавок к эмоциональному преимуществу, которое, по мнению Армстронга, дал ему рак, его новое тело также сделало его более эффективным велосипедистом.

Kromě emoční výhody, již Armstrongovi podle jeho vlastního přesvědčení rakovina dala, jej ve výkonnějšího cyklistu proměnilo i jeho nové tělo.

При эксгумации его тело оказалось неразложившимся.

Jeho exhumované tělo nebylo zetlelé.

Ему вбили в сердце кол, а тело сожгли.

Lidé mu proto prokláli srdcem kolík a spálili jeho ostatky.

Тело Сталина убрали с Красной площади, были разрушены памятники Сталину, а городам восстановлены их первоначальные советские названия.

Z Rudého náměstí zmizelo Stalinovo tělo, Stalinovy pomníky byly ničeny a města se navrátila k původním sovětským názvům.

Подобно тому, как ученые изучают все системы окружающей среды, чтобы узнать, как взаимодействуют различные части, мы должны рассматривать человеческое тело как расширенный геном.

Tak jako vědci studují celé systémy životního prostředí, aby zjistili, jak jejich jednotlivé části na sebe působí, tak i my musíme pohlížet na lidské tělo jako na širší genom.

Мое тело - мой капитал?

Mé tělo, můj kapitál?

В условиях отсутствия веры в вечную жизнь, все усилия направляются на эту жизнь, это тело.

Při neexistenci víry ve věčný život se všechno investuje do tohoto života, tohoto těla.

Сегодня у каждого есть женское тело, или, что более правильно, тело с женскими характеристиками.

Ženské či, přesněji řečeno, zženštilé tělo má dnes každý.

Сегодня у каждого есть женское тело, или, что более правильно, тело с женскими характеристиками.

Ženské či, přesněji řečeno, zženštilé tělo má dnes každý.

Как только мы добьемся этого, у нас появится куда больше шансов разработать инструменты ИИ, которые будут способны создать неожиданный прорыв в понимании того, каким образом тело способствует или противостоит болезням.

Jakmile to dokážeme, bude mnohem pravděpodobnější, že se nám podaří vyvinout nástroje umělé inteligence, které budou schopny dosahovat nečekaných průlomů v pochopení, jak lidské tělo přijímá onemocnění nebo mu vzdoruje.

Možná hledáte...