DOKONAVÝ VID потеряться затеряться NEDOKONAVÝ VID теряться

теряться ruština

mizet

Význam теряться význam

Co v ruštině znamená теряться?

теряться гл

— пропадать, исчезать, оказываться в неизвестном месте; становиться недоступным — перен. делаться незаметным, неразличимым для зрения, слуха или обоняния — перен. переставать прослеживаться, уходя в глубь веков — перен. становиться слабее, постепенно утрачиваться; пропадать — перен. лишаться спокойствия, хладнокровия, уверенности в том, как надо поступить — перен. утрачивать способность соображать, воспринимать внешний мир — перен. недоумевать — перен., разг. тратиться, расходоваться бесцельно, попусту — лишаться спокойствия, хладнокровия, уверенности

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad теряться překlad

Jak z ruštiny přeložit теряться?

теряться ruština » čeština

mizet ztrácet se ztrácet klid vymizet

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako теряться?

теряться ruština » ruština

пропадать исчезать смущаться утрачиваться терять голову робеть приходить в смятение потеряться терять присутствие духа стесняться становиться в тупик расходоваться растеряться пугаться пропасть приходить в замешательство попадать впросак падать духом нервничать не соображать не находить себе места колебаться исчезнуть затеряться задеваться заблуждаться волноваться быть в панике быть в нерешительности быть в замешательстве

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady теряться příklady

Jak se v ruštině používá теряться?

Citáty z filmových titulků

Если Вы хотите мучить меня до конца моих дней, то оставьте теряться в догадках.

Jestli chceš abych se zbytek života trápila, tak to nech mé představivosti.

Не фиг теряться.

Teda, kromě těch volů.

А не надо теряться, когда приходит время!

Nebuďte ztraceni, až přijde čas!

Главное, не теряться.

Nezapomeň.

А то Зорро имеет привычку теряться.

Tenhle chlap má ve zvyku se ztrácet.

Ты все заставляешь нас теряться в догадках, Стэн?

Ty jsi jedno velké překvápko, Stane.

Ты не можешь позволить себе теряться.

To si nemůžeš dovolit.

Девочки, я очень прошу держаться вместе, не теряться.

Děvčata, prosím držte se pohromadě a neztraťte se.

Будут теряться жизни.

Lidstvo bude ztraceno.

С грудью и все такое? Да, ну, в общем, девочки - всегда хвастаются ими, так что я вот так хожу, мм, почему бы не теряться в их лицах?

S těma prsama a tak?

Мне нравится тут теряться.

Docela se mi líbí být ztracený tady.

Разве я вам не сказал, не теряться?

Říkal jsem, abyste se mě drželi.

Энни теряться не станет.

Annie je vynalézavá mladá dáma.

Давай не будем теряться в вопросах что, где, когда.

Nestarejme se o to kde, co a kdy.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »