транспортный ruština

dopravní, přepravní

Význam транспортный význam

Co v ruštině znamená транспортный?

транспортный прил

— соотносящийся по значению с существительным: транспорт, связанный с ними Во второй половине 1990-х годов на фоне стабилизации количества забастовок в топливной промышленности значительно возросла их численность в других отраслях индустрии: машиностроении и металлургии, химической промышленности и промышленности строительных материалов, лёгкой и пищевой промышленности; в акциях протеста активное участие приняли строители и транспортные рабочие Увы, ничего удивительного, любая реорганизация сопровождается ростом тарифов, а у железнодорожников она масштабна― подвижной состав отдадут транспортным компаниям, а железнодорожные пути и прочее хозяйство ― ОАО "Российские железные дороги". — соотносящийся по значению с существительным: транспортировка, связанный с ними Вяло проверив несколько счетов от транспортных компаний, я отправился в китайский ресторанчик «Харбин», используя дарованный мне корпоративным распорядком час на обеденный перерыв. — свойственный транспорту, характерный для него — принадлежащий транспорту — предназначенный для транспортировки

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad транспортный překlad

Jak z ruštiny přeložit транспортный?

транспортный ruština » čeština

dopravní přepravní transportní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako транспортный?

транспортный ruština » ruština

перевозочный транспорт дорожный грузовой

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady транспортный příklady

Jak se v ruštině používá транспортный?

Citáty z filmových titulků

Транспортный отсек.

Transportní místnost.

Транспортный отсек, капитан.

Tady transportní místnost, kapitáne.

Транспортный отсек - мостику.

Transportní místnost můstku.

Транспортный отсек хорошо оснащен. и они позовут, если им понадобится помощь.

Jsou tam zkušení lidé, kteří by zavolali, kdyby potřebovali mou pomoc.

Транспортный отсек, говорит Кирк.

Transportní místnost, mluví Kirk.

На транспортный захват мог повлиять шторм, и мы материализовались где-то в другом месте. Да. Здесь.

Iontová bouře ovlivnila transportér a my jsme se zmaterializovali jinde.

Машинный, реактивируйте главный транспортный узел.

Strojovno, reaktivujte hlavní transportní okruhy.

Следующим сотрудникам прибыть в Транспортный отсек.

Tito členové posádky se budou hlásit do transportní kabiny.

Лейтенант, пусть компьютер починят. Отправьте Маккоя в транспортный отсек.

Poručíku, pošlete doktora McCoye do transportní místnosti.

Д-р Маккой, пройдите в транспортный отсек.

Doktor McCoy do transportní místnosti.

Скотти, транспортный отсек.

Scotty, do transportní místnosti.

Транспортный зал.

Transportní místnost.

В транспортный отсек, быстро.

Transportní místnost, rychle!

Похоже, мы случайно перехватили чей-то транспортный луч, капитан.

Omylem jsme zachytili něčí transportní paprsek.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Барро получил транспортный портфель, незначительный пост, гораздо ниже той позиции - внутренних дел или конкуренции, - которую требовал Ширак.

Barrot dostal na starost dopravu, což je méně důležitá portfej, která ani zdaleka nedosahuje významu resortů hospodářské soutěže nebo vnitřních záležitostí, jež požadoval Chirac.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...