B2

трафик ruština

přenos, provoz

Význam трафик význam

Co v ruštině znamená трафик?

трафик

неол., с доп. движение, перемещение чего-либо куда-либо неол., автомоб. интенсивное уличное движение, плотный автомобильный поток, большая загруженность автомобильных дорог На пресс-конференции его спрашивают: «Андрей, вы же могли опоздать. Что случилось?» И что он отвечает? «Если бы не было трафика, я бы добежал быстрее». Медицинская машина вынуждена проскочить по тротуару, потому что образовалась автомобильная пробка, римский «трафик» закупорил движение. неол., комп. в сетевых технологиях· информационный поток в коммуникационной системе Генерация ложного трафика сводится к включению в общий поток данных пустых пакетов (кадров), содержащих информацию, сгенерированную случайным образом. Задачи определения топологии сетей различного рода и распределения в них трафика относятся к сложным задачам структурного синтеза. неол., комп. объем информации, которую пользователь Интернета получает из сети на свой компьютер и отправляет в сеть
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad трафик překlad

Jak z ruštiny přeložit трафик?

трафик ruština » čeština

přenos provoz

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako трафик?

трафик ruština » ruština

сообщение движение
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady трафик příklady

Jak se v ruštině používá трафик?

Citáty z filmových titulků

Теперь, когда хочешь сделать кусок, ты успеваешь только набросать контур, и можешь попрощаться со своей работой: поезд выходит в трафик через 10 минут.
Teď, když jdeš pomalovat vlak, uděláš tak akorát obrysy a můžeš se na to vysrat, vlak za 10 minut vyjíždí.
Ты знаешь, какой будет трафик?
Víš, jaký bude provoz?
Наказание должно быть. Но не эти курсы или транспортный суд, а просто трафик.
Místo školení nebo správního řízení by měl být trestem samotný provoz.
Одо, мы никого не нашли. Я не могу больше сдерживать трафик.
Odo, nikoho jsme nechytili, už nemůžu dále zadržovat lodě.
Я подозреваю, что он контролирует трафик героина в Женеве.
Podezírám ho, že kontroluje termíny dodávek heroinu ze Ženevy.
Забудте о торговцах. Если вы хотите замедлить нарко-трафик вам нужно для начала казнить несколько этих грёбанных банкиров.
Jestli chcete utlumit obchod s drogama, musíte popravit pár těch zkurvenejch bankéřů.
И я могу гарантировать вам одну вещь если вы начнёте казнить, если вы начнёте прибивать гвоздями по одному белому банкиру в неделю к большому деревянному кресту по общественному ТВ вы увидите что нарко-трафик начнёт падать совсем нехуёвыми темпами.
Garantuju vám, že když začnete přibíjet jednoho bílého bankéře každý týden na velký dřevěný kříž v národní televizi, tak kurva rychle uvidíte, jak se drogový obchod zpomaluje. Kurva rychle.
Тем не менее, тут большой трафик.
Ale je to dobré místo.
Там наибольший трафик.
Je tam největší provoz.
У нас с Джеймсом могло все получиться, и получиться вовремя, пока нас не парализует трафик.
James a já jsme to mohli zvládnout a dojet včas, dokud nenarazíme na provoz.
Это не быстро, не просто, но это устройство позволяет нас перехватывать и трафик не оставляя никак электронных следов.
Není to rychlé ani jednoduché, ale díky tomuto zařízení napíchneme hlavní komunikační kanály, aniž bychom nechali elektronické stopy.
Трафик на 3 часа.
Zpráva 3:00.
Так, дети, пока я буду тратить школьный трафик в интернете, вы поиграете в кубики.
Děti, zatímco já budu dělat řidičák po internetu, vy si budete hrát s kostkami.
Не все документы загрузились - большой трафик.
Všechny dokumenty neprošly - je to přetížené.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »